LT → Sindarin, Inglês, Quenya → The Lord of the Rings: The Return of the King (OST) → Elendil's Oath → Espanhol
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Elendil's Oath
Et Eärello Endorenna utúlien.
Sinome maruvan ar Hildinyar
tenn’ Ambar-metta!
Adicionado por SilentRebel83 em 2012-11-30
Última edição feita por SilentRebel83 em 2023-09-29
Tradução
El Juramento de Elendil
"Elendil's Oath" está nas coleções:
1. | Fictional Languages Vol. 1 |
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST): 3 mais populares
1. | Elendil's Oath |
2. | For Frodo |
3. | Minas Tirith |
Idioms from "Elendil's Oath"
1. | hasta el fin del mundo |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nome: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderador 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contribuição:5574 traduções, 402 transliterações
, 6095 músicas, 517 collections, recebeu 22445 agradecimento(s), resolveu 807 solicitações ajudou 325 membros, transcreveu 556 música(s), adicionou 165 expressões, explicou 227 expressões, deixou 14212 comentários, adicionou 1344 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, Espanhol, fluente em: Ladino (Judeu-espanhol), advanced Línguas indígenas do México, intermediate Aragonês, Asturiano, Cantabrian, Catalão, Dinamarquês, Francês, Alemão, Italiano, Latim, Português, beginner Holandês, Japonês, Nahuatl, Norueguês, Russo, Zapoteca, Zapoteca (Zapoteca Yalálag)
Howard Shore used the oath as part of the "The Great River" track for The Fellowship of the Ring film. Viggo Mortensen provided the melody for the words in the track for the coronation scene in The Return of the King.