Acasă Acasă
Ajutor
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Arabă → Mahmoud El-Lithy → سطلانة → Engleză
  • Mahmoud El-Lithy

    Mahmoud El-Lithy

    سطلانة → traducere în Engleză

  • 2 traduceri
    Engleză, Italiană
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

سطلانة

(الليثي)
يا دكتور ... شوفلي تصريفة
أبوس إيدك إكتبلي روشتة
أنا جوايا حتة نضيفة
خُدها إرميها في أي حتة
أنا نفسي أقطعها ... نفسي أقلعها
زي ما بأقلع الجاكِتة
جيت أبيع حب ما حدش نَفَّعّْني
قَفَلْت الدُكانة
 
(كورس)
أوووووه سطلانة
سطلانة لانة
سطلانة
 
(عبد الباسط)
كنكة بُن تِفَوقّني ما فوقّتِش
رشة مَيّة تِفَتَحني ما فَتَحْتِش
راكب دماغي و دايس
مزاجي فى الطالع خالص
أسرع من صواريخ ناسا
الواحد ياما قاسي
هابعد بعيد لأتعِدي
من الناس العَيَّانة
 
(كورس)
أوووووه سطلانة
سطلانة لانة
سطلانة
 
(حمدي باتشان)
(2×)
و النبي تديني يا شيف
حبة دلع في رغيف
علشان أشبع من الفرحة
و أوَفَّر المصاريف
 
عمالة الدنيا تلِف تلِف
و مرَقَصّانا
 
(كورس)
أوووووه سطلانة
سطلانة لانة
سطلانة
 
(عبد الباسط حمودة و حمدي باتشان)
كنكة بُن تِفَوقّني ما فوقّتِش
رشة مَيّة تِفَتَحني ما فَتَحْتِش
راكب دماغي و دايس
مزاجي فى الطالع خالص
أسرع من صواريخ ناسا
الواحد ياما قاسي
هابعد بعيد لأتعِدي
من الناس العَيَّانة
 
(كورس)
أوووووه سطلانة
سطلانة لانة
سطلانة
 
(الخلعي)
يا نفسي ... خليكي في نفسِك
يا إمّا هتبقي الغلطانة
و يا إحساساتي هفضل حابسك
أحسن تِجري ع اللي أذانا
خدت العلاجات و ما خَفِتشِ
أعصابي تَلفانة
 
(كورس)
أوووووه سطلانة
سطلانة لانة
سطلانة
 
(الليثي)
يا بِت يا حب الحب
يا قلب القلب يا نني العين
بحبك أكتر من الفاكهة
و من شنطة فيها ملايين
نفسي أشوفك لأدلُق عليكي و عَلَّيا شوية بنزين
أيوة أنا مجنون في حبك
و دماغي تعبانة
 
(كورس)
أوووووه سطلانة (أااااه)
سطلانة لانة
سطلانة
 
أوووووه سطلانة (الناس العَيَّانة)
سطلانة لانة (من الناااااااااااس)
سطلانة
من الناس العَيَّانة
 
Traducere

satalana ( craziness )

(Al-Laithi)
Doctor... look for an excuse for me
I wish you could write me a prescription
I have a very clean spot inside of me
Take it and throw it anywhere
I wish i could cut it off... wish i could take it off
As I take off the jacket
tried to sell love, no one bought it from me
so i closed the shop
 
(course)
Aww, Satalana
Satlana because
Stalana
(2x)
 
(Abd El Basset)
drank a Coffee cup to wake me up, but it didn't
A splash of water to open my eyes, but i couldn't
riding my brain and speeding
My mood is so high
faster than nasa's rockets
i have always suffered
i'll get away so i won't get sick
from the sick people
 
(course)
Aww, Satalana
Satlana because
Stalana
(2x)
 
(Hamdi Bachchan)
Please give me, Chef
Some happiness in baking
So that I can be filled with joy
And save money
(2x)
 
The world is constantly spinning
And making us dance
 
(course)
Aww, Satalana
Satlana because
Stalana
(2x)
 
(Abdel Basset Hamouda and Hamdi Bachchan)
drank a Coffee cup to wake me up, but it didn't
A splash of water to open my eyes, but i couldn't
riding my brain and speeding
My mood is so high
faster than nasa's rockets
i have always suffered
i'll get away so i won't get sick
from the sick people
 
(course)
Aww, Satalana
Satlana because
Stalana
 
(Al-Khula’i)
Myself...stay within yourself
Either you will be the one who made the mistake
And my feelings, I will keep holding you
so you won't go running to the people who hurt us
I took the treatments and didn't recover
My nerves are damaged
 
(course)
Aww, Satalana
Satlana because
Stalana
 
(Al-Laithi)
Oh baby, oh love love
Oh the heart of the heart, oh the soul of the eye
I love you more than fruit
And from a bag containing millions
I want to see you so I can pour some gas on you and me
Yes, I'm crazy in love with you
And my brain is off
 
(course)
Aww, Sultana (ahhh)
Satlana because
Stalana
 
Oh Stalana (the sick people)
Satalana Lana (from the people)
satalana
from the sick people
 
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „سطلانة”
Arabă → Kazahă Арайлым Адамханова
Arabă → Poloneză Kamil Qutas
Arabă → Portugheză Luciana Tomaz
Arabă → Rusă Alfred Luht
Collections with "سطلانة"
1.Arabic summer songs 2022 - 2023
2.Top Arabic songs that released in year 2023
Mahmoud El-Lithy: Top 3
1.سطلانة (Satalana)
2.عم يا صياد (Am Ya Sayad)
3.الصعيدي ريس (El Saedy Rayes)
Comentarii
↑↓