Каталог Каталог
Помощ
Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → гръцки → Pantelis Pantelidis → Συνοδεύομαι → български
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Συνοδεύομαι

Και όπως τα πίνα εμφανίζεσαι μπροστά μου
στο ίδιο στέκι που βρισκόμασταν παλιά
αφήνω κάτω το ποτό για να σε πάρω αγκαλιά
βλέπω μαζεύεσαι τα μάτια σου βουρκώνουν
ρωτάω καρδούλα μου πως είσαι πως περνάς
μα εσύ το βλέμμα κατεβάζεις και δειλά
μου απαντάς...
 
Συνοδεύομαι μου λες και εγώ παιδεύομαι
να ξέρεις πόσο χαίρομαι που το ζήσα μαζί
σου και αυτό,συνοδεύομαι μου λες και εγώ
παιδεύομαι για μένα μόνο ντρέπομαι που
ενόχλησα τον έρωτα σου αυτό..
 
Γυρίζω κάθομαι στο μπαρ και σας κοιτάω
καταλαβαίνω πως για μένα του μιλάς
μέσα μου ξέρεις σε θαυμάζω που μπορείς
και να γελάς.
Και εκεί που νόμιζα πως είχα δει τα πάντα
πίσω απ την πλάτη του στα μάτια με κοιτάς
νομίζω κάτι μου ζητάς και εσύ στα χείλη
τον φιλάς.
 
Превод

Придружена

И докато пия, появяваш се пред мен
В същото кафе, където някога сме се срещали
Оставям питието да те прегърна
Виждам свила си се, очите ти са пълни със сълзи
Питам "Сърце мое, как си, как прекарваш?"
Но ти спускаш поглед и плахо ми отговаряш..
 
Дойдох с някого,казваш ми, а аз се разочаровам
да знаеш как се радвам, че и през това преминах с теб
Дойдох с някого,казваш ми, а аз се разочаровам
Само ме е срам, че съм те безпокоил в тази любов
 
Връщам се, седя на бара и ви гледам
Разбирам, че му говориш за мен
Вътрешно, знаеш ли ти се възхищавам,че можеш да се смееш
И когато помислих, че всичко съм виждал
Зад гърба му, ме поглеждаш в очите
Мисля,че нещо искаш от мен, а ти го целуваш по устните
 
Pantelis Pantelidis: 3-те най-преглеждани
1.Γίνεται (Gínetai)
2.Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi)
3.Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró)
Коментари
↑↓