✕
Originaltext
1 Übersetzung
Má pouť Liedtext
Má pouť, ta spousta mil
Přes klíny hor, peklem i nebem
Čas šel a já tu žil, pil
S vodou chlór, jed hlínu s chlebem
Já vím, jakejpak div
Že s každým dnem má pouť se krátí
Kéž mám, co měl jsem dřív
Kéž se to vrátí
Kde jsou dny snů a her
Kdy světskej ráj jsem hledal u žen
Jsi mlád, tak prý jenom ber
Ber, co kde daj, zůstaň i dlužen
Já bral a rád se zdejch
Smích žen či drink, co dřív mě zklátí
Čas her, čas lásek mejch
Kéž se to vrátí
Pár tučnejch let, aplaus a vděk
U nohou svět, ráj i zlatej věk
Tisíce žen, co zbouraj sál
Já tu hrál prim, já tu byl král
Můj věčnej song zněl křížem kráž
Kéž se to vrátí
Má pouť, těch jar a zim
A krev mejch cév, je dál jen proutí
Čas šel a já šel s ním
Zhořknul můj zpěv, zní mi z hlubin
Já šel, šel bos a sám
A šťastnej vlak jel jinou tratí
Dny zlý, jste pryč, ty tam
Kéž se to vrátí
Čas útrap a póz, štvanic a běd
Škrtnutejch próz, zmarněnejch let
Ať jsem tu vlál, jak černej flór
Havran ať řval svý „never more”
Tornu bych vzal, šel zas a dál
Kéž se to vrátí
Olvido
malucaÜbersetzungen von „Má pouť“
Karel Gott: Top 3
| 1. | Ombra mai fu  |
| 2. | Srdce nehasnou |
| 3. | Kdepak ty, ptáčku, hnízdo máš? |
Bitte hilf mit, „Má pouť“ zu übersetzen
Kommentare