Some mistakes;
"and well you know" should be "and will you know?
and not "Let's take a drink of ever this can turn around" it should be; >>>> "Let's take a drink of HEAVEN, this can turn around"
https://twitter.com/iamlp/status/811109383828488192?lang=en
-
Lost on You • Death Valley (2016)
63 Übersetzungen•Deutsch #1+62 weitere, #2, #3, Arabisch #1, #2, Aserbaidschanisch #1, #2, Bulgarisch #1, #2, Dänisch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch #1, #2, #3, #4, Hebräisch, Italienisch #1, #2, #3, Japanisch, Kirgisisch, Kroatisch, Kurdisch (Kurmanji), Luxemburgisch, Niederländisch #1, #2, Persisch #1, #2, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Spanisch #1, #2, #3, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ukrainisch #1, #2, Ungarisch #1, #2, #3, Vietnamesisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
63 Übersetzungen
Lost on You Liedtext
When you get older, plainer, saner,
will you remember all the danger
we came from?
Burning like embers, falling tender,
longing for the days of no surrender
years ago,
and will you know?
So smoke 'em if you got 'em1 ‘cause it's going down.
All I ever wanted was you.
I'll never get to heaven 'cause I don't know how.
Let's raise a glass or two...
to all the things I've lost on you, ho, oh,
tell me, are they lost on you? Oh, oh
Just that you could cut me loose, ho, oh
After everything I've lost on you,
Is that lost on you? Oh, oh, oh, oh, oh, ohh
Ho, oh—ho, oh, oh, oh, ohh
Is that lost on you? Ho, oh, oh, oh, oh, ohh
Oh, oh—baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
Wishin' I could see the machinations,
understand the toil of expectations
in your mind.
Hold me like you never lost your patience,
tell me that you love me more than hate me
all the time
and you're still mine.
So smoke 'em if you got 'em 'cause it's going down.
All I ever wanted was you.
Let's take a drink of heaven, this can turn around.
Let's raise a glass or two...
to all the things I've lost on you, ho, oh,
tell me, are they lost on you? Oh, oh
Just that you could cut me loose, ho, oh
After everything I've lost on you,
Is that lost on you? Ho, oh, oh, oh, oh, ohh
Oh, oh—ho, oh, oh, oh, ohh
Is that lost on you? Ho, oh, oh, oh, oh, ohh
Ho, oh—baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
Lost on you
Lost on you
Let's raise a glass or two
to all the things I've lost on you, ho, oh,
tell me, are they lost on you? Oh, oh
Just that you could cut me loose, ho, oh
After everything I've lost on you,
Is that lost on you?
Is that lost on you?
✕
Danke! ❤ | ||
140 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Taya_K | 5 Monate 2 Tage |
Roman Vasylenko | 9 Monate 3 Wochen |
ivycone | 2 Jahre 1 Monat |
MJ-Q8 | 3 Jahre 4 Monate |
art_mhz2003 | 4 Jahre 3 Wochen |
Ashlyn | 4 Jahre 3 Wochen |
Mony yz | 5 Jahre 10 Monate |
Kacper Mazur | 6 Jahre 1 Monat |
Gäste haben sich 132 Mal bedankt
Von Cryfromsky am 2016-01-10 eingetragen
Zuletzt von Andrew from Russia am 2020-11-21 bearbeitet
Übersetzungen von „Lost on You“
Verwandt
Mike Glebow - Lost on you (Übersetzung auf Persian) |
Christina - Будь со мной Russian cover adaptation |
Cubaneros Band - Lost on You Spanish/English cover adaptation |
Mishi Chwan - Lost On You Spanish version. |
LP: Top 3
1. | Lost on You |
2. | One Last Time |
3. | Other People |
Sammlungen mit "Lost on You"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Lovely Ladies |
3. | Welcome to Wonderland! |
4. | Party Playlist |
5. | Number One Hits in The Czech Republic (2016) |
Idiome in „Lost on You“
1. | Cut me loose |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Vereinigte Staaten: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country, Elektro-Pop, Pop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
Live version: