✕
Original lyrics
Hajde da se volimo
Šta ti radi rodbina
rodbina je zaspala
tako rano zaspala
napila se napila
A zašto se napila
celu noć je slavila
celo bure popila
na čisto se opila
Ref.
To, to, to je to
hajmo svi da igramo
to, to, to je to
hajde da se volimo
To, to, to je to
hajmo svi da igramo
to, to, to je to
celu noć da pevamo
Hajde, hajde, sviraj gajde
Šta ti rade komšije
komšije su delije
a gde su te delije
tamo gde se lumpuje
Gde li se to lumpuje
svuda širom čaršije
bekrija do bekrije
niko ništa ne čuje
Ref.
Šta ti radi rodbina
rodbina je zaspala
tako rano zaspala
napila se napila
A zašto se napila
celu noć je slavila
celo bure popila
na čisto se opila
Last edited by 
barsiscev on 2018-05-31
barsiscev on 2018-05-31Translation
Let's love each other
What do your relaatives do
My relatives had fallen asleep
So early
They got drunk, they got drunk
Why did they get drunk
They've been celebrating all night long
They drunk a whole keg
They simply got drunk
Ref.
That's, that's, that's it
Let us all play /dance/
That's, that's, that's it
Let's love each other
That's, that's, that's it
Let us all play
That's, that's, that's it
Sing all night long
Come on, come on play the bagpipe
What do your neighboors do
My neighboors are dare - devils
And where are those dare - devils now
There where a party is running
And where is that party
Everywhere in the bazaar
Lad next to lad
Nobody is hearing nothing
Ref.
What do your relaatives do
My relatives had fallen asleep
So early
They got drunk, they got drunk
Why did they get drunk
They've been celebrating all night long
They drunk a whole keg
They simply got drunk
Zise_ti_zoi✕
Please help to translate "Hajde da se volimo"
Lepa Brena: Top 3
| 1. | Jugoslovenka |
| 2. | Boliš i ne prolaziš |
| 3. | Luda za tobom |
Idioms from "Hajde da se volimo"
| 1. | Delije |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
