Home Home
Help
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Italian, Spanish, English → Marco Mengoni → Mi fiderò
✕
Share
Font size
Original lyrics

Mi fiderò lyrics

Differenza sottile tra il fare e il dire.
Sai che c’è di mezzo un mare e ci puoi morire.
Ho tracciato un confine, sono solo linee.
Ho camminato mille strade per non farmi scoprire.
 
In questo piccolo spazio
e in una piazza così grande
la mia vita mi sorprende,
mi riempie di domande.
 
E tu non hai risposte
ma sorridi al momento giusto
da farmi incazzare
e poi dal niente ridere di gusto.
 
Mi fiderò delle tue labbra che parlano,
che sembrano un mantra e non ascolto nemmeno.
Mi fiderò delle tue mani, la notte
che mi portano in posti che non conoscevo.
Mi fiderò del tuo coraggio più del mio
quando per paura l’ho nascosto pure a Dio.
Mi fiderò, ma non sarà senza riserve.
Temere di amare o amare senza temere niente.
Mi fiderò... senza temere niente.
 
Meglio qualcosa per cui soffrire
che niente per cui vivere.
Meglio qualcosa che non puoi capire,
che qualcosa che puoi solo dire.
 
Dirò che amarti è facile, impossibile.
La tua vita è un’area inagibile.
Io posso entrare solamente però, però
se tu non ti dai limiti e smetti
di decidere al posto di lasciarti andare,
dirmi solo no, di no.
Sai dirmi solo di no, di no.
Se io non mi do limiti e no,
non ho deciso di chiudere una porta con te
è perché so che cos’ho, cos’ho
e so che tu.
(In fondo mi ami un sacco, amore...)
 
Mi fiderò delle tue labbra che parlano,
che sembrano un mantra e non ascolto nemmeno.
Mi fiderò delle tue mani, la notte
che mi portano in posti che non conoscevo.
Mi fiderò del tuo coraggio più del mio
quando per paura l’ho nascosto pure a Dio.
Mi fiderò, ma non sarà senza riserve.
Temere di amare o amare senza temere niente.
Mi fiderò... senza temere niente.
Mi fiderò... senza temere niente.
 
Mi fiderò perché mi tieni al sicuro
in un giorno qualunque, un’ora prima del buio.
Mi fiderò perché non è una promessa
e nessuno dei due ha mai detto "Lo giuro".
Mi fiderò del tuo coraggio più del mio
quando per paura l’ho nascosto pure a Dio.
Mi fiderò, ma non sarà senza riserve.
Temere di amare o amare senza temere niente.
Mi fiderò... senza temere niente.
Mi fiderò... senza temere niente.
 

 

Translations of "Mi fiderò"
English #1, #2
Esperanto
German
Greek
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Marco Mengoni: Top 3
1.Due vite
2.Mi fiderò
3.L'essenziale
Comments
↑↓