-
Barbie Girl • Aquarium (1997)
40 переводов•Русский+39 more, Азербайджанский, Арабский, Болгарский #1, #2, Венгерский, Голландский, Греческий, Датский, Иврит, Индонезийский, Испанский #1, #2, #3, Итальянский, Казахский, Каталанский, Китайский, Латинский, Литовский, Немецкий #1, #2, Немецкий (Люксембургский), Норвежский, Персидский, Польский #1, #2, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Тайский, Турецкий #1, #2, Финский, Французский, Хорватский, Чешский, Шведский, Японский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
40 переводов
текст песни Barbie Girl
Hi-ya, Barbie!
Hi, Ken!
You wanna go for a ride?
Sure, Ken!
Jump in!
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a blond, bimbo girl, in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Kiss me here, touch me there, hanky panky
You can touch, you can play
If you say, I'm always yours, oohoh
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, bimbo friend, let us do it again
Hit the town, fool around, let's go party
You can touch, you can play,
if you say, I'm always yours,
You can touch, you can play,
if you say, I'm always yours,
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a Barbie girl in a Barbie world
Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
Come on Barbie, let's go party!
Ah ah ah yeah
Come on Barbie, let's go party!
Ooh woa, ooh woa
- Oh, I'm having so much fun!
- Well Barbie, we're just gettin' started
- Oh, I love you Ken!
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 98 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
ColinH Flaherty | 8 месяцев 1 неделя |
Alejandro2002 | 9 месяцев 4 дней |
Sr. Sermás | 1 год 3 месяца |
K93 | 3 года 3 месяца |
art_mhz2003 | 3 года 6 месяцев |
JordanYT | 3 года 8 месяцев |
Гости поблагодарили 92 раз
Добавлено turcanin в 2011-12-02
В последний раз исправлено Fary в 2016-11-24
Переводы "Barbie Girl"
Связанное
Prezident & Amazonka - Домик для Барби |
Zane Knight - If Sabaton Wrote Barbie Girl (Barbie Girl) |
Aqua: Топ 3
1. | Barbie Girl |
2. | Doctor Jones |
3. | Good Morning Sunshine |
Коллекции с "Barbie Girl"
1. | Top 70 Eurodance Hits of the 90s |
2. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 1) |
3. | The Ultimate Meme Collection |
4. | y2k songs!! ༉‧₊˚. |
5. | Number One Hits in France (1997) |
Помогите перевести "Barbie Girl"
Идиомы из "Barbie Girl"
1. | hanky panky |
Комментарии
>"Dress me up, make me talk, I'm your dollie" =
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
>"You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour and pain" =
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink
Sources: audio proof and:
http://www.azlyrics.com/lyrics/aqua/barbiegirl.html
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
http://www.youtube.com/watch?v=ZyhrYis509A