-
I'm Still Standing • Too Low for Zero (1983)
24 переводаРусский+23 more, Арабский, Болгарский, Венгерский, Греческий, Датский, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский #1, #2, Немецкий, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский, Словенский, Турецкий #1, #2, Финский, Французский, Хорватский, Шведский, Эстонский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
24 перевода
текст песни I'm Still Standing
You could never know what it's like
Your blood like winter freezes just like ice
And there's a cold lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
And did you think this fool could never win
Well look at me, I'm coming back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while I'm still standing you just fade away
Don't you know I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah
Once I never could hope to win
You starting down the road leaving me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus you'd be a clown by now
Don't you know I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah
Don't you know I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind
I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah
✕
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 51 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Константин Колев | 4 дней 19 часов |
Delilah_kitty | 8 месяцев 2 недели |
Eli Pinto | 1 год 11 месяцев |
Antônio Moro | 2 года 1 месяц |
art_mhz2003 | 3 года 3 месяца |
Fa Ri Da | 6 лет 3 месяца |
Guests thanked 45 times
Добавлено olivia d. в 2012-05-21
В последний раз исправлено florazina в 2022-02-06
Переводы "I'm Still Standing"
Elton John: Топ 3
1. | I'm Still Standing |
2. | Sacrifice |
3. | Cold Heart |
Коллекции с "I'm Still Standing"
1. | 80s music videos shot in city streets |
2. | Just Dance 2019 (including Unlimited exclusives) |
3. | POMPLAMOOSE - covers (2017-2019) |
4. | ROCKETMAN | OST (2019) |
5. | Choreographed Music Videos |
Помогите перевести "I'm Still Standing"
Комментарии
Харесвам прекрасната поезия на тази песен!
Невероятно хубав превод,
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Великобритания: Топ 7
The Beatles Pop-Rock, Rock, | |
Adele Pop, R&B/Soul | |
Queen Rock | |
Ed Sheeran Alternative, Folk, Pop, | |
Coldplay Alternative, Pop-Rock, | |
Arctic Monkeys Alternative, Indie, | |
Tom Odell Pop, Singer-songwriter |
I added Taron Egerton: