✕
ألبوم:
Eurovision Song Contest 1998
كلمات أصلية
الترجمة
Aava
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
Kauneus, suuruus
Kauneus, suuruus Isa
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
(Aava)
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
Kauneus, suuruus
Kauneus, suuruus Isa
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, avaa maa avara
Aava maa, (avaa maa avara)
(Aava)
Aava maa
Open landscape
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
Beauty, greatness
Beauty, greatness, Isa
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
(Open)
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
Beauty, greatness
Beauty, greatness, Isa
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
Open landscape, open landscape wide
Open landscape (Open landscape wide)
(Open)
Open landscape
3You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
✕
معلومات حول المترجم
crimsonDynameمشرف and leader of the Balkan Squad
المساهمة
- 1129 translations
- 916 songs
- added 127 artists
- 232 translation requests fulfilled
- 35 transcription requests fulfilled
- 9 translation requests
- left 767 comments
- 15 transliterations
- 141 collections
- added 2 idioms
- added 1 annotation
- 5838 thanks received
اللغة الأمالإنكليزية, اليونانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الفرنسية, اليونانية
متوسطلغة الجبل الأسود, الألمانية, الصربية
مبتدئالألبانية, الألمانية, العبرية, الاسبانية, الصينية, الروسية البيضاء, النرويجية, الأوكرانية, الرومانية, الروسية
5838
التعليقات 3
Thanks for the translation! The first chorus just lists the original Finnish lyrics. Can you fix that, please?
Oh, my god, how did I not notice that? So sorry! Fixing immediately :)
Thank you! No probs.