✕
كلمات أصلية
الترجمة
あめだま
ふみつぶしたカエルのとびでた目玉が
ころがりはねてきみの口の中へ
あめだまかな？って笑うきみを見て
ぼくはなんにも知らんぷり
いつもの太陽は今日はお休み
真昼の雲空はもくもくくもり
ぽつぽつとつぜん雨ふりそそぎ
みんなの雨傘が地上彩る
元気なあじさいはきらきらひかり
レインコート着てとぶ水たまり
ぴちゃぴちゃぱしゃぱしゃはしゃいでいたら
くつしたの裏までぬれてしまった
たくさんの雨がふったその後には
それはそれはきれいな
虹がきっと見えるに決まってる！
塩をかけたなめくじはあばれてもがいて
近所の子供にいじめられていた
よわむしのぼくは何もできなくて
かわいそうだけど見てるだけ
それを上から見てたかみさま怒って
毒の入った雨を降らせました
もう二度と太陽には会えない
人類最後の雨模様
毒の雨は全てをゆっくり蝕み
全部溶かした森も家も人も
1000時間雨に打たれたみんなは
病気になって死にました。
Конфеты
Глазное яблоко растоптанной лягушки
Перекатилось в рот
"Это конфета?" Я смотрела, как ты смеёшься
И притворялась, что ничего не знаю
Сегодня солнце прячется
Понемногу дождь льет
Зонтики каждого окрашивают землю
Веселые гортензии сверкают и сияют
Лужа с плащом
Тогда я была в хорошем настроении
После сильного дождя
Это красиво
Я уверена, ты увидишь радугу!
Покрытый солью слизень борется
Над ним издевались соседи
Я ничего не могу сделать
Мне жаль тебя, но я просто смотрю
Глядя на это сверху, бог рассердился
Сделал дождь с ядом
Я больше никогда не увижу солнца
Последний рисунок дождя человечества
Дождь из яда медленно все подрывает
Леса, дома и люди, которые все расплавились
Все, кто попал под дождь в течение 1000 часов
Я заболела и умерла
تفاصيل الأغنية
Translation details
sltalisa
submitted on 24 يونيو 2023 - 16:04
✕
