✕
البرتغالية
الترجمة
الأصلي
Implorando
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
[Intro]
Estenda sua mão do amor, bebê
Porque estou implorando
[Refrão]
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
[1a estrofe]
Bem alto, quando eu era o rei
Jogava com força e rapidez, porque eu tinha tudo
Eu fui embora, você me queria
Mas é tão fácil ganhar quanto perder
E tudo acabaria
Então sempre que eu precisar de você, me deixe ir embora
Yah, sempre que eu te alimentar, entende? Não
Toda vez que eu ver você, me deixe saber
Mas eu plantei aquela sementinha, apenas me deixe crescer
Estou de joelhos enquanto imploro
Porque eu não quero te perder
Hey yeah, ratatata
[Refrão]
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
[2a estrofe]
Preciso que você entenda
Tentei tanto ser seu homem
O tipo de homem que você quer, no fim das contas,
Só aí eu posso começar a viver de novo
Um corpo vazio
Eu costumava ser
A sombra da minha vida
Estava sobre mim
Um homem aos pedaços
Mas eu não sei
Nem suportarei a dança do diabo
Para ganhar minha alma
[3a estrofe]
O que estamos fazendo? O que estamos perseguindo?
Como eles estão, por que o porão?
Por que temos as coisas boas mas não as agarramos?
Por que você sente que tem que me substituir?
Você está numa rota de fuga do bem
Eu quero pintar as imagens de qualquer jeito que dê, reaja
Como o coração no lixo em que você deveria estar
Você o entregou, você o tinha até o tomar de volta
Mas continuo esperando
Continuo agitando madrugadas
Continuo seguindo em frente
Agora a corte é sua
Continuo procurando nos saguões
Porque não quero viver em um lar aos pedaços
Garota, estou implorando
[Refrão]
Mhh ye-e-e-ah
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
[4a estrofe]
Estou lutando
Para resistir
Não consigo sozinho
Estou aguentando
Não posso ficar para trás
Sou só um criminoso que em breve perderá seu vigor
[Refrão]
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
[Outro]
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
Estou implorando, te implorando
Então estenda sua mão do amor, bebê
| شكراً! ❤ تم شكره مرة واحدة |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| art_mhz2003 | 4 years 4 أشهر |
تم نشره بواسطة
Don Juan في 2021-08-17
Don Juan في 2021-08-17Subtitles created by
Merito on الأربعاء, 05/03/2025 - 17:06
Merito on الأربعاء, 05/03/2025 - 17:06الإنكليزية
كلمات أصلية
Beggin'
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ thanked 9 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
✕
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ thanked 9 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
ترجمة اسم الأغنية
البرتغالية
ترجمات الأغلفة
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Mostly active on weekends - please wait.
مشرف et al.













مساهمة
- 11053 translations
- 4 transliterations
- 10236 songs
- 515 collections
- 20771 thanks received
- 435 translation requests fulfilled for 241 members
- 191 transcription requests fulfilled
- added 206 idioms
- explained 187 idioms
- left 52431 comments
- added 95 subtitles
- added 1730 artists
لغات
- native: البرتغالية
- طليق: الإنكليزية
- intermediate
- الأيطالية
- الاسبانية
- beginner
- الفرنسية
- اليونانية
- Indigenous Languages (Brazil)
- اللاتينية
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.