✕
الأوكرانية
الترجمة
الأصلي
Podzvony meni, mozhe (Подзвони мені, може)
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
Я кинула бажання у колодязь
Не питай мене, я ніколи не розкажу
Я дивлюсь у твою сторону, поки воно падає
І ось ти на моєму шляху
Я обміняла свою душу за бажання
Монети й копійки за поцілунок
Я не шукала цього
Але ось ти на моєму шляху
У тебе був затримуючий погляд,
Порвані джинси, було видно шкіру
Гаряча ніч, віяв вітер
Куди ти думаєш ти йдеш, крихітко?
Гей, я тільки-но зустріла тебе
І це божевілля
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
Дивитися важко
Прямо на тебе, крихітко
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
Гей, я тільки-но зустріла тебе
І це божевілля
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
І усі інші хлопці
Намагаються переслідувати мене
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
Ти не спішиш дзвонити
Я вже впала
Ти взагалі нічого не дав
Але все-таки, ти на моєму шляху
Я прошу, я позичаю і краду
У мене є передбачення, і це реально
Я не знала, що відчуватиму це
Але це на моєму шляху
У тебе був затримуючий погляд,
Порвані джинси, було видно шкіру
Гаряча ніч, віяв вітер
Куди ти думаєш ти йдеш, крихітко?
Гей, я тільки-но зустріла тебе
І це божевілля
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
Дивитися важко
Прямо на тебе, крихітко
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
Гей, я тільки-но зустріла тебе
І це божевілля
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
І усі інші хлопці
Намагаються переслідувати мене
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
До того, як ти прийшов у моє життя
Я так сумувала за тобою
Я так сумувала за тобою
Я так сумувала за тобою
До того, як ти прийшов у моє життя
Я так сумувала за тобою
І тобі варто це знати
Я так сумувала за тобою
Дивитися важко
Прямо на тебе, крихітко
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
Гей, я тільки-но зустріла тебе
І це божевілля
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
І усі інші хлопці
Намагаються переслідувати мене
Але ось мій номер
Тож подзвони мені, може?
До того, як ти прийшов у моє життя
Я так сумувала за тобою
Я так сумувала за тобою
Я так сумувала за тобою
До того, як ти прийшов у моє життя
Я так сумувала за тобою
І тобі варто це знати
Тож подзвони мені, може?
| شكراً! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
تم نشره بواسطة
Сновида في 2013-02-13
Сновида في 2013-02-13Subtitles created by
David Ephraim on السبت, 01/03/2025 - 15:45
David Ephraim on السبت, 01/03/2025 - 15:45الإنكليزية
كلمات أصلية
Call Me Maybe
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| Annica tbdl and abdl account is back | 2 months يومين |
Guests thanked 3 times
✕
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| Annica tbdl and abdl account is back | 2 months يومين |
Guests thanked 3 times
ترجمة اسم الأغنية
الأوكرانية
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Віталій
الدور: Expert

مساهمة
- 376 translations
- 1 transliteration
- 79 songs
- 1857 thanks received
- 88 translation requests fulfilled for 22 members
- added 5 idioms
- explained 1 idiom
- left 48 comments
- added 8 artists
لغات
- native
- الروسية
- الأوكرانية
- طليق
- الروسية البيضاء
- الإنكليزية
- البولندية
- beginner
- الفرنسية
- الأيطالية
- الاسبانية
The source lyrics have been updated. Please review your translation.