Radiohead - Creep (إلى العربية ترجم #3)

Radiohead – Creep

إلى العربية ترجم

العربية

الترجمة

#1 #2#3

مثير للاشمئزاز

عندما كنتِ هنا من قبل

لا يمكنني النظر لعينيكِ

انت فقط مثل الملاك

بشرتك تجعلني أبكي

أنت تطفين مثل ريشة

في عالم جميل

كنت أتمنى أن أكون مميز

أنت مميزة جدًا

ولكن انا مثير للإشمئزاز، أنا غريب الأطوار

ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟

أنا لا أنتمي إلى هنا

لا أهتم إذا كان يؤذي

أريد أن أمتلك التحكم

أريد الجسد الكامل

أريد الروح الكاملة

أريدك أن تلاحظ

عندما لا أكون حولك

أنت مميزة جدًا

كنت أتمنى أن أكون مميز

ولكن انا مثير للإشمئزاز، أنا غريب الأطوار

ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟

أنا لا أنتمي إلى هنا

هي تهرب مرة أخرى

تهرب

تهرب تهرب تهرب

مهما فعلت لجعلك سعيدة

كل ما تريديه

أنت مميزة جدًا

كنت أتمنى أن أكون مميز

ولكن انا مثير للإشمئزاز، أنا غريب الأطوار

ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟

أنا لا أنتمي إلى هنا

thanked 10 times

You can thank submitter by pressing this button

تم نشره بواسطة

karim saad في 2013-09-01

Subtitles created by

Lithium on السبت, 21/12/2024 - 19:50

Subtitles edited by

الإنكليزية

كلمات أصلية

Creep

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

المستخدم	في وقت مضى
A L I R E Z A Abast	8 أشهر 5 days
tantekaethe	9 أشهر 3 days

Play video with subtitles

المستخدم	في وقت مضى
A L I R E Z A Abast	8 أشهر 5 days
tantekaethe	9 أشهر 3 days

ترجمة اسم الأغنية

العربية #1, #2, #3

Arabic (Levantine)

Polish (Silesian dialect)

أوردو

الأذرية #1, #2

الأستونية

الألمانية #1, #2, #3

الأوكرانية #1, #2, #3

الأيطالية #1, #2, #3, #4, #5

الاسبانية #1, #2, #3

الاسبرينتو #1, #2

الاندونيسية #1, #2

البرتغالية

البلغارية #1, #2, #3

البوسنية

البولندية #1, #2

التايلاندية #1, #2

الترجمة الحرفية

التركية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22

التشيكية #1, #2, #3

التونجية

الدنماركية

الروسية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8

الروسية البيضاء

الرومانية

السويدية #1, #2

الصربية #1, #2, #3

الصينية

العبرية

الفارسية #1, #2, #3, #4, #5

الفتنامية

الفرنسية #1, #2, #3, #4

اليونانية #1, #2

ترجمات الأغلفة

التعليقات

قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق