잊지 말아요 (Don't forget me) - إلى الفارسية ترجم
✕
يؤدى الأغنية أيضا::
ألبوم:
IRIS OST Part 1
كلمات أصلية
الترجمة
잊지 말아요
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
차가운 바람이 손끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두 눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
눈물이 입을 가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴 쥐고
그댈 보내주던 그 사람
그 사람이 바로 나예요
그 사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
부디 나를 잊지 말아요
فراموشم نکن
ما عاشق همدیگه بودیم
الان داریم جدا میشیم
حتی اگه زیر یه آسمون و تو جاهای مختلف هستیم
لطفا فراموشم نکن
وقتی باد سرد نوک انگشت هامو نوازش میکنه
صدای خنده اتو می شنوم
اون دو چشمت که به چهره ی من می تابید
دلتنگشون میشم,احساس تنهایی میکنم و دوباره گریه می کنم و گریه می کنم
,به خاطر اینکه لب هام یخ زدن
...نتونستم اون حرف ها رو بهت بزنم,اون حرف ها رو که
ما عاشق همدیگه بودیم
الان داریم جدا میشیم
حتی اگه زیر یه آسمون و تو جاهای مختلف هستیم
لطفا فراموشم نکن
به خاطر اینکه اشک هام,لب هامو پوشوندن
...نتونستم اون حرف ها رو بهت بزنم,اون حرف ها رو که
ما عاشق همدیگه بودیم
الان داریم جدا میشیم
حتی اگه زیر یه آسمون و تو جاهای مختلف هستیم
لطفا فراموشم نکن
شاید خودت میدونی
اونی که پشت کرده و قلبش رو گرفته
همونی که تو رو فرستاد که بری,همون آدم
اون آدم خودِ منم
(لطفا به اون آدم عشق بورز(عاشق اون آدم باش
حتی اگه زیر یه آسمون و تو جاهای مختلف هستیم
یه روزی برگرد
ما عاشق همدیگه بودیم
الان داریم جدا میشیم
حتی اگه زیر یه آسمون و تو جاهای مختلف هستیم
لطفا فراموشم نکن
لطفا فراموشم نکن
You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
mahsa1991submitted on 12 يونيو 2017 - 18:42
✕
Log in or sign up to add a comment.
لُج
اشتراك
Related
معلومات حول المترجم
mahsa1991عضو بارز
المساهمة
- 63 translations
- 33 songs
- 1 translation request
- 101 thanks received
اللغة الأمالفارسية
مبتدئالإنكليزية, الكورية
101
