Fred De Palma

Extasi - إلى الإنكليزية ترجم

كلمات أصلية
الترجمة

Extasi

Ecstasy

Now that you're here I don't need anything
Seems like you're made for me
What are you hiding in your pale blue eyes
Come on, don't keep them for yourself
Then let's drink at the bar like old rockstars
Watch the sunrise on the roof of a hotel
A kiss behind the windows of a van
Or we'll stay here instead to make love
In the middle of all the people, eh, eh, eh
You're the most beautiful girl ever, eh, eh, eh
Yeah the most beautiful girl ever
We won't get another night like this
And it's perfect like this, just me, just you
 
Get undressed, I'm losing my mind, yeah
Ecstasy1, you make me feel ecstasy2
Stay here, because I want to lose myself
Ecstasy, you make me feel ecstasy
 
We're smoking lying over the abyss
Two smoke rings make infinity
I only wanted to tear off your dress
We do it hard, you tell me "so good"3, eh
What's in the glass?
I don't know let me drink it
And it ends up like this that I tell you yes that I tell you okay
And then we smash this club
Like some rockstars
Yeah like at a concert by the Clash
A kiss behind the windows of a van
Or we'll stay here instead to make love
In the middle of all the people, eh, eh, eh
You're the most beautiful girl ever, eh, eh, eh
Yeah the most beautiful girl ever
We won't get another night like this
And it's perfect like this, just me, just you
 
Just me, just you
Get undressed, I'm losing my mind, yeah
Ecstasy, you make me feel ecstasy
Stay here, because I want to lose myself
Ecstasy, you make me feel ecstasy
  • 1. The drug.
  • 2. The sensation.
  • 3. "Qué rico" is a Spanish sexual expression with this meaning.
الإعجابات 4
expand collapse Translation details
TranslatorOfSongs TranslatorOfSongs
submitted on 28 يونيو 2022 - 16:57

المستخدم

في وقت مضى

3 years 4 أشهر
Guests thanked 3 times

التعليقات 1

Mitwaly Mitwaly
30 نوفمبر 2022, 23:03

Beautifully translated and well explained, and it makes a good example to follow, as well!

Log in or sign up to add a comment.
لُج لُج المستخدم اشتراك