✕
ألبوم:
Snowdrop OST Part 1
كلمات أصلية
الترجمة
Friend
아마도 네가 웃는건 조금 슬퍼서 일까
전부를 알 수 없음에 비어 버린듯한 마음
언젠가 문득 또 다시 나를 찾아온다면
서투른 편지를 여기 적어둘테니
두 손을 잡고서 어디든 눈길 닿는 곳으로
세상 반대편의 길을 따라 가자 우리 음
come, walk with me 어두운 발자국 남겨두고
매일 밤 꿈꾸던 그 곳에서 만나 with you my friend
너에게 모든 마음을 설명할 수 없는건
수많은 별을 셀 수 없는 이유
그런거야
come, walk with me 어디든 눈길 닿는 곳으로
세상 반대편의 길을 따라 가자 우리 음
so, walk with me 어두운 발자국 남겨두고
매일 밤 꿈꾸던 그 곳에서 만나 with you with you
도망치듯 떠난 어제들에
슬퍼하지 않아
가지런히 흩어진 마음을
언제든 떠나 줄 수 있어
promise I will always be your friend
أصدقاء
ربما لأن إبتسامتك تبدو حزينة
قلبي فارغ لأنني لا أعرف كل شيء
إذا أتيت إلي فجأة مرة أخرى في يوم من الأيام
سأكتب رسالة خرقاء هنا
امسك يدي واذهب إلى أي مكان يمكن أن تصل إليه عيني
دعنا نتبع الطريق على الجانب الآخر من العالم
تعال ، امش معي ، تاركًا وراءك آثار أقدام داكنة
قابلني في المكان الذي حلمت به كل ليلة معك يا صديقي
سبب عدم تمكني من شرح مشاعري
سبب عدم تمكني من عد النجوم
شئ كهذا
تعال ، امش معي إلى أي مكان يمكن أن تصل إليه عيني
دعنا نتبع الطريق على الجانب الآخر من العالم
لذا إمشي معي تاركًا وراءك آثار أقدام داكنة
قابلني في المكان الذي حلمت به كل ليلة معك يا صديقي
الأمس التي غادرت مثل الهروب
لست حزينا
قلوب متناثرة بدقة
يمكنك المغادرة في أي وقت
أعدك بأنني سأكون دائمًا صديقك
تفاصيل الأغنية
Translation details
Sihem Roba
submitted on 6 أكتوبر 2022 - 15:01
✕
