الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الإنكليزية, الاسبانية, الفرنسية ← National Anthems & Patriotic Songs ← Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba) ← Abkhaz
✕
يشارك
Font Size
الجورجية
كلمات أصلية

Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba)

ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
 
Abkhaz
الترجمة#1#2

Қырҭтәыла Аҳәынҭқарратә агимн - Ахақәиҭра

Ашәа азаҳҳәоит ҳныха, ҳаҧсадгьыл
Иҳазгәакьоу, иҧшьоу ҳтәыла.
Мрала ирлашоул ҳа ҳадгьыл,
Уи азоул изахьӡу амратәыла.
Иахьа иҳамоу ахақәиҭра
Ашәа азаҳҳәоит гәырӷьа бжьыла,
Аеҵәа ҩ-мшынк рыбжьара
Икаҧхоит Анцәа имч ала,
Иныҳәазааит ахақәиҭра,
Ахақәиҭра амч-алша.
 

ترجمة اسم الأغنية

IPA
Abkhaz #1, #2
الأذرية
الأرمنية
الألمانية
الأوكرانية #1, #2
الأيطالية
الإنكليزية #1, #2, #3, #4
الاندونيسية
الاوزبكستانية
البرتغالية
البولندية
الترجمة الحرفية #1, #2, #3, #4, #5, #6
التركية #1, #2
التشيكية
التونجية #1, #2
الروسية #1, #2
الروسية البيضاء
الرومانية
الصينية
العبرية
الفرنسية #1, #2
الكورية
اليابانية #1, #2
اليونانية
بشكيرية
تترية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓