Advertisements

Il Divo كلمات أغنية

كلمات الأغانيالترجماتالطلبات
A las mujeres que yo améالاسبانيةالإنكليزية
Abrázameالاسبانية
Amor & Pasión
الإنكليزية
التركية
الكرواتية
اليابانية
اليونانية
Adagioالأيطالية
The Promise (2008)
الإنكليزية
الاسبانية #1 #2
التركية
الروسية
الرومانية
الصربية
الفرنسية
الكرواتية
اليابانية
اليونانية
All by Myself (Solo otra vez)الاسبانية
Ancora
الإنكليزية
التركية
الروسية
الفرنسية
الكرواتية
All of Meالإنكليزية
Timeless (2018)
Alone (Solo)الاسبانية
Greatest Hits
الإنكليزية
التركية
الروسية
الفرنسية
الكرواتية
Amazing Graceالإنكليزية
The Promise
الصربية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
Amor venme a buscarالاسبانية
Siempre
الإنكليزية
الفرنسية
Ángel (Angels)الاسبانية
Timeless (2018)
Angelinaالاسبانية
The Promise (2008)
الإنكليزية #1 #2
التركية
الروسية
الفرنسية
الهنغارية
Aquí esperándoteالاسبانية
Aquí esperándote (Right Here Waiting)الاسبانية
Timeless (2018)
الروسية
Belleالفرنسيةالأيطالية
الإنكليزية
التركية
Bésame muchoالاسبانية
Amor & pasión
الإنكليزية
التركية
اليابانية
Can You Feel The Love Tonightالاسبانية
Can't Help Falling in Love With Youالإنكليزيةالأيطالية
الاسبانية
التركية
Come primaveraالأيطالية
Siempre (2006)
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
التركية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
Come What May (Te amaré)الاسبانية
Wicked Game (2011)
الإنكليزية
التركية
الصربية
الفرنسية
Contigo en la distanciaالاسبانية
Amor & pasión
الإنكليزية
التركية
Dentro un altro sìالأيطالية
IL DIVO
الإنكليزية
الكرواتية
Desde el día que te fuisteالاسبانية
En Aranjuez con tu amorالاسبانية
Ancora
الألمانية
الأيطالية #1 #2
الإنكليزية #1 #2
البرتغالية
البلغارية
التركية
الفرنسية #1 #2
الكرواتية
الهنغارية
Enamoradoالاسبانية
The Promise
الإنكليزية #1 #2 #3
التركية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
Esisti dentro meالأيطالية
Ancora
الإنكليزية
التركية
اليونانية
Everytime I Look at Youالإنكليزية
2004
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الاندونيسية
التركية
الرومانية #1 #2
الكرواتية
Falling Slowly (Te prometo)الاسبانية
Wicked Game
الإنكليزية
التركية
الروسية
feelingsالأيطاليةالإنكليزية #1 #2
الروسية
الفرنسية
Grazie, amore mio (Love Story)الأيطالية
Timeless (2018)
التركية
Halleluiaالاسبانيةالإنكليزية #1 #2 #3 #4
التركية
الروسية
الصربية
الفرنسية
Hasta mi finalالاسبانية
Ancora (2005)
الإنكليزية #1 #2 #3
التركية
الروسية
الصربية
الفرنسية
الكرواتية
Have You Ever Really Loved a Woman (Un regalo que te dio la vida)الاسبانية
Siempre
الإنكليزية
الفرنسية
Heroeالاسبانية
Ancora
الإنكليزية
الفرنسية
Hola (Hello)الاسبانية
Timeless (2018)
Hoy que ya no estas aquíالاسبانية
Il Divo
الإنكليزية
التركية
الرومانية
الفرنسية
الهندية
الهنغارية
I Believe in Youالفرنسية, الإنكليزيةالاسبانية
الرومانية #1 #2
الهنغارية
اليونانية
I Will Always Love You (Siempre te amaré)الاسبانية
Greatest Hits
الإنكليزية
التركية
I'll cryالإنكليزيةاليونانية
Isabelالاسبانية
Ancora
الإنكليزية
التركية
الروسية
الصربية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
L'alba del mondoالأيطالية
The Promise
الإنكليزية #1 #2 #3
La Lunaالأيطالية
The Promise (2008)
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الفرنسية
اليونانية
La promessaالأيطالية
The Promise
الإنكليزية #1 #2
الفرنسية
La vida sin amorالاسبانية
Siempre (2006)
الإنكليزية
الروسية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
اليابانية
Llorando (Crying)الاسبانية
Wicked Game (2011)
الإنكليزية
البرتغالية
التركية
الكرواتية
اليونانية
Love Me Tenderالإنكليزية
Timeless (2018)
Mamaالإنكليزيةالألمانية
الألمانية
الاسبانية
الروسية
الصربية
الصينية
العربية
الفرنسية
الهنغارية
اليونانية
الاندونيسية
Melanconia (Wicked Game)الأيطالية
Wicked Game (2011)
الإنكليزية #1 #2
التركية
الصينية
الفرنسية
Musicaالأيطالية
Siempre (2006)
الإنكليزية
البولندية
التركية
الكرواتية
اليابانية
اليونانية
My Way (A mi manera)الاسبانية
Il Divo
الإنكليزية
الفرنسية
Nella fantasiaالأيطالية
Il Divo (2004)
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الرومانية
الهنغارية
Nights in White Satin (Notte di luce) الأيطالية
Siempre (2006)
الإنكليزية #1 #2
التركية
الروسية
الفارسية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
Notte di luceالأيطالية
Siempre
الإنكليزية
التركية
الروسية
الفرنسية
الهنغارية
اليونانية
Passeràالأيطالية
Il Divo
الإنكليزية #1 #2 #3
الاسبانية
التركية
الروسية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
Por una cabezaالاسبانية
Amor & pasión
الإنكليزية
Pour que tu m'aimes encoreالفرنسيةالإنكليزية
التركية
الروسية
الصربية
Qué bonito es vivirالاسبانية
Timeless (2018)
Quién será (Sway)الاسبانية
Amor & Pasión
الإنكليزية
التركية
Quizás, quizás, quizás الاسبانية
Amor & pasión
الإنكليزية
الفرنسية
الكرواتية
الألمانية
Regresa a míالاسبانيةالأذرية
الألمانية
الأوكرانية
الأيطالية
الإنكليزية
الاندونيسية
التركية
الرومانية
الصربية
الصينية
الفرنسية
الفنلندية
الكرواتية
الهنغارية
اليونانية
Sei parte ormai di meالأيطالية
Il Divo
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الكرواتية
اليونانية
Sempre sempreالأيطالية
Wicked Game
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
Senza paroleالأيطالية
Wicked Game
الإنكليزية
الاسبانية
التركية
الكرواتية
Si tú me amasالاسبانية
Ancora (2005)
الإنكليزية
التركية
الروسية #1 #2
الصربية
الكرواتية
Smileالأيطالية
Timeless (2018)
Some Enchanted Eveningالإنكليزيةالاسبانية
التركية
Somewhereالإنكليزية
Siempre (2006)
الاسبانية
Sortilegio de amorالاسبانية
The Promise
الإنكليزية
البرتغالية
الروسية
الرومانية
الفرنسية
الكرواتية
الهنغارية
البلغارية
The Man You Loveالإنكليزية, الاسبانية
Il Divo
الإنكليزية #1 #2 #3
التركية
الروسية
الرومانية
اليونانية
The Power of Love (La fuerza mayor)الاسبانية
The Promise (2008)
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
التركية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
The Time of Our Livesالإنكليزية
Voices from the FIFA World Cup
الاسبانية
الفارسية
The Winner Takes It All (Va todo al ganador)الاسبانية
The Promise
الإنكليزية
الصربية
Ti ameròالأيطاليةالألمانية
الإنكليزية #1 #2 #3
الاسبانية
البلغارية
التركية
الروسية
الصربية
الفرنسية #1 #2
الكرواتية
Time To Say Goodbyeالإنكليزية
Toi et moiالفرنسية
Timeless (2018)
الروسية
Una Nocheالاسبانية
Siempre
الإنكليزية
Unchained melody (Senza catene)الأيطالية
Ancora (2005)
الإنكليزية
التركية
الرومانية
الفرنسية #1 #2
Unforgettableالإنكليزية
Timeless (2018)
Ven a Miالاسبانية
Wicked Game
الإنكليزية
التركية
الكرواتية
Volta pra mimالبرتغاليةالأذرية
الإنكليزية
الروسية
الكرواتية
Without you (Desde el día que te fuiste )الاسبانية
"Siempre" (2006)
الإنكليزية
التركية
الكرواتية
الألمانية
You raise me up (Por tí seré)الاسبانية
Siempre (2006)
الإنكليزية
الصربية
الفرنسية
Il Divo كلمات الأغانى المُتضَمَنةالترجمات
Ricardo Montaner - Al di làالأيطالية
Agradecido (2014)
Céline Dion - I Believe in You (Je crois en toi)الفرنسية
On ne change pas
الإنكليزية #1 #2
الاسبانية
الاندونيسية
التركية
الرومانية
السولفاكية
الصربية
الصينية
الفارسية
الكرواتية
اليونانية #1 #2
Il Divo also performedالترجمات
Lara Fabian - Adagioالأيطاليةالألمانية
الإنكليزية #1 #2 #3
الاسبانية
البرتغالية
البوسنية
البولندية
التركية
الروسية #1 #2 #3
الرومانية #1 #2 #3 #4
الفارسية
الفرنسية
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الكاتلونية
الكرواتية
اللاتافية
اليابانية
اليونانية
Leonard Cohen - Hallelujahالإنكليزية
Various Positions (1984)
الأذرية
الألبانية
الألمانية
الألمانية #1 #2 #3
الأوكرانية #1 #2
الأيطالية
الاسبانية #1 #2 #3 #4
الاسبرينتو #1 #2 #3 #4
البرتغالية
البلغارية
البنغالية
البولندية
التركية #1 #2 #3
التشيكية
الجورجية
الدنماركية
الروسية #1 #2 #3
الرومانية
السلوفانية
السويدية #1 #2
الصربية #1 #2
الصينية
العبرية #1 #2
العربية
الفارسية #1 #2
الفتنامية
الفرنسية
الفنلندية #1 #2
الفيليبنية/التاغالوغية
الكاتلونية
الكرواتية
الهندية
الهنغارية #1 #2
اليونانية #1 #2 #3
يديشية
Jeff Buckley - Hallelujahالإنكليزية
Grace
الألمانية
الألمانية #1 #2
الأيطالية #1 #2
الاسبانية
البرتغالية
التركية
التشيكية
الروسية
السويدية
الصربية
العبرية
العربية
الفرنسية
الفنلندية #1 #2
اللاتينية
الهنغارية
اليونانية
سامي
Mariah Carey - Héroeالاسبانية
Ancora
الإنكليزية
Whitney Houston - I Will Always Love Youالإنكليزية
The Bodyguard (1992)
إنترلينجوة
الأذرية #1 #2
الأستونية
الألبانية
الألمانية #1 #2
الألمانية #1 #2
الأوكرانية #1 #2
الأيطالية #1 #2
الاسبانية #1 #2
الاندونيسية
البرتغالية #1 #2
البلغارية
البوسنية
البولندية
التركية #1 #2 #3
التشيكية
الدنماركية
الروسية #1 #2 #3
الرومانية #1 #2
السويدية
الصربية
العبرية
العربية #1 #2
الفارسية #1 #2
الفرنسية #1 #2
الفنلندية
الكاتلونية
الكازخستانية
الكردية
الكرواتية #1 #2
المقدونية
النرويجية
الهنغارية #1 #2
اليابانية
اليونانية #1 #2
سردينية
مالاية
Summer - Nella fantasiaالأيطالية
Summer
الإنكليزية
التركية
Arwin Kluft - Nella Fantasiaالأيطالية
Un Sogno Per Te (2006)
Carlos Gardel - Por una cabezaالاسبانيةالأيطالية
الإنكليزية
التركية
الروسية #1 #2
الرومانية
الصربية
الفرنسية
اليابانية
اليونانية
Andrea Bocelli - Por una cabezaالاسبانية
Cinema
الإنكليزية
Céline Dion - Pour que tu m'aimes encoreالفرنسية
D'eux
الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4
الاسبانية #1 #2
الاندونيسية
البرتغالية
البلغارية
البوسنية
البولندية
التايلاندية
التركية
التشيكية
الدنماركية
الروسية
الرومانية #1 #2
الصربية #1 #2
الصينية
العبرية
العربية
الفارسية #1 #2
الفرنسية (الكريولية الهاييتية)
الفنلندية
الكاتلونية
اللاتافية
الهنغارية #1 #2
اليابانية
اليونانية
Los Panchos - Quizás, quizás, quizásالاسبانيةالألمانية
الألمانية
الإنكليزية
البرتغالية
البلغارية
التركية #1 #2 #3
الروسية #1 #2
الرومانية
الصربية
الصينية #1 #2
العربية
الفارسية
الفتنامية
الفرنسية
الكرواتية
اليونانية
كيشوا
Andrea Bocelli - Time to say goodbye (Con te partirò)الأيطالية
Romanza (1996)
الألبانية
الألمانية #1 #2
الأوكرانية
الإنكليزية #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
الاسبانية
الاندونيسية
الايسلاندية
البرتغالية #1 #2
البلغارية #1 #2
البولندية
التركية
التشيكية
الجورجية
الروسية #1 #2
الروسية البيضاء
الرومانية
الصربية #1 #2
العربية #1 #2
الفارسية #1 #2
الفرنسية
الفنلندية
اللاتافية
الهنغارية #1 #2 #3
اليابانية
اليونانية #1 #2 #3
التعليقات
Guest    الأربعاء, 13/05/2009 - 09:33

Would like translation of 'Caruso' 2nd song on IL DIVO's new CD - SIEMPRE. Such a moving song it had me in tears and I don't know why, thought a translation may the answer. Any help please. I'm a great fan of Il Divo and also of Andre Bocelli. Veronique

Guest    الجمعة, 15/05/2009 - 12:20

need english translation of "La Promessa" by Il Divo

Guest    الأثنين, 22/06/2009 - 18:13

I would love to know the english translation of Pour Que Tu M'aimes Encore. It is my favorite song on the Ancora Album! What does it mean?

lt    الخميس, 25/06/2009 - 05:34
aimee wrote:

I would love to know the english translation of Pour Que Tu M'aimes Encore. It is my favorite song on the Ancora Album! What does it mean?

Aimee, you can add translation request for it.

Guest    الأربعاء, 24/06/2009 - 22:56

Do you have the translations for other Il Divo songs: L'Alba Del Mondo, Enamorado, Regresa A Mi, Nella Fantasia, Ti Amero, Dentro Un Altro Si, Hoy Que Ya No Stas Aqui, Sei Parte Ormai Di Me, Caruso, Un Regalo Que Te Dio La Vida, La Vida Sin Amor, Una Noche, Amor Venme A Buscar, Musica, Isabel, Je Crois En Toi, Si Tu Me Amas, Esisti Dentro Me, or Pour Que Tu M'Aimes Encore?

Guest    الثلاثاء, 30/06/2009 - 20:01

I would love to know the Italian to English translation of Il Divo's "Esisti Dentro Me". It is on the Ancora Album. Thank you

candacecox    الثلاثاء, 06/04/2010 - 00:30

need translation to English for La Fantasia on Il Divos first cd
Candace

mlnytrmn    الثلاثاء, 23/08/2011 - 15:01

Does anybody have the translation for Tell That To My Heart (Amor Venme a Buscar)?