الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الألمانية, اللاتينية, Greek (Ancient) ← Johann Sebastian Bach ← BWV 516 Warum betrübst du dich. ← الإنكليزية
  • Johann Sebastian Bach
    Johann Sebastian Bach – BWV 516 Warum betrübst du dich.

    إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الألمانية
كلمات أصلية

BWV 516 Warum betrübst du dich.

Warum betrübst du dich und beugest dich zur Erden,
Mein sehr geplagter Geist, mein abgematter Sinn?
Du sorgst, wie will es doch noch endlich mit dir werden,
Und fährest über Welt und über Himmel hin.
Wirst du dich nicht recht fest in Gottes Willen gründen,
Kannst du in Ewigkeit nicht wahre Ruhe finden.
 
الإنكليزية
الترجمة

BWV 516 Wherefore art thou so sad

Wherefore art thou so sad and bowed to earth so prostrate,
O my most tortured soul, O my most weary heart?
In fear of what indeed thy destiny may bring thee,
Thou coursest o'er the world and o'er the very skies.
If thou dost not rely upon God's will most firmly,
Thou shalt in all of time no true repose discover.
 

ترجمة اسم الأغنية

الأيطالية #1, #2
الإنكليزية
الاسبانية
البولندية
الفرنسية
النيبالية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓