✕
ألبوم:
Closer
كلمات أصلية
الترجمة
Atrocity Exhibition
Asylums with doors open wide,
Where people had paid to see inside,
For entertainment they watch his body twist,
Behind his eyes he says, 'I still exist.'
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...
In arenas he kills for a prize,
Wins a minute to add to his life.
But the sickness is drowned by cries for more,
Pray to God, make it quick, watch him fall.
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...
You'll see the horrors of a faraway place,
Meet the architects of law face to face.
See mass murder on a scale you've never seen,
And all the ones who try hard to succeed.
This is the way, step inside.
This is the way, step inside...
And I picked on the whims of a thousand or more,
Still pursuing the path that's been buried for years,
All the dead wood from jungles and cities on fire,
Can't replace or relate, can't release or repair,
Take my hand and I'll show you what was and will be.
L'Atroce Esibizione
Manicomi spalancano i cancelli,
Paganti spettatori a guardarvi dentro,
Lo guardano contorcersi per intrattenimento,
Mormora dietro gli occhi, "io esisto ancora.",
Ecco la strada, entrate.
Ecco la strada, entrate...
Nelle arene ammazza per un premio in cambio,
Vince un attimo ancora da vivere.
Ma l'orrore è affogato dalle grida affamate,
Prega Dio che sia veloce e crolli in fretta.
Ecco la strada, entrate.
Ecco la strada, entrate...
Ecco la strada, entrate.
Ecco la strada, entrate...
Vedrete gli orrori di un luogo distante,
Incontrando i legiferatori di persona.
Vedrete una carneficina mai vista prima,
E il tentativo di tutti coloro che cercano di vincere.
Ecco la strada, entrate.
Ecco la strada, entrate...
Ho raccolto i capricci di mille e più,
Proseguendo la strada sepolta per anni,
Il legname morto di giungle e città in fiamme,
Insostituibile, incomprensibile, indimenticabile, irreparabile,
Prendimi per mano e vedrai cosa fu e sarà.
You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
Nestormangosubmitted on 25 يناير 2026 - 12:10
✕
Log in or sign up to add a comment.
لُج
اشتراك
مصطلحات من "songName@"
Joy Division TOP 3
معلومات حول المترجم
NestormangoSuper Member
المساهمة
- 104 translations
- 18 songs
- added 8 artists
- 4 translation requests fulfilled for 4 members
- left 3 comments
- 90 thanks received
اللغة الأمالأيطالية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
مبتدئالفرنسية, الروسية
90
