search
جارٍ التحميل
icon
Mozgi

Хлам - إلى الإنكليزية ترجم

Mozgi
Music Хлам الترجمات 2 ترجمتان الترجمات 2
أضف إلى المفضلة
✕
ألبوم:
Электрошаурма
كلمات أصلية
الترجمة

Хлам

Smashed

[Chorus]
I like the world more when I’m smashed,
When I'm shredded in a thousand tiny pieces.
The world gets smashed when millions of people
Are swaying along with me.
So as to get everything the way I like it,
Today I’m gonna get, gonna get, gonna get…
"Hi, it’s me, mum1", I’m gonna get smashed!
 
It’s night. A club. Hundreds of hands. I saw you with some friends.
I tightened up my ‘sexy look’1, I’ve got a PhD in disco-ology.
Wham-bam through the brain2.
I love the whole world, when I’m smashed. Come baby, baby come1.
 
I like the world more when the cuties are smashed
They smile at me, and not at those chancers.
Yes, I really feel like grabbing hold of your little body, tich.
And you’re calling for your mummy.
 
[Chorus]
I like the world more when I’m smashed,
When I'm shredded in a thousand tiny pieces.
The world gets smashed when millions of people
Are swaying along with me.
 
So as to get everything the way I like it,
Today I’m gonna get, gonna get, gonna get…
Hi, it’s me, mum1, I’m gonna get smashed!
 
Smashed!
 
Right then, quick, on the dancefloor! Bend like a snake.
I’m the one who found you, not you who found me.
If it’d been you who found me, and not me you –
I wouldn’t be looking for you, I’d just be dancing like a fool.
 
Ah, this makes sense! There’s a sea here
Of nice girlies, both suitable and most unsuitable.
Sorry, there aren’t enough of us available for all the ladies;
And we’re reeling off elegantly to get smashed.
 
[Chorus]
I like the world more when I’m smashed,
When I'm shredded in a thousand tiny pieces.
The world gets smashed when millions of people
Are swaying along with me.
 
So as to get everything the way I like it,
Today I’m gonna get, gonna get, gonna get…
Hi, it’s me, mum1, I’m gonna get smashed!
 
Smashed!
 
If you fire up Mozgi3
Party people in the place to be 1.
From the speakers drops the firm, aha.
That means you’ve fallen into the vice
Of our album “Electro Shawarma4”.
C’mon now 1!
  • 1. a. b. c. d. e. f. g. in English in the original
  • 2. The meaning of the band’s name
  • 3. Or ‘your brains’
  • 4. Approximately, Electro Kebab
الإعجابات3
You can thank submitter by pressing this button
Facebook X
expand collapse Translation details
YmdeithyddYmdeithydd
submitted on 18 أبريل 2021 - 14:01

المستخدم

في وقت مضى

arc-en-ciel
4 years 11 months
Guests thanked 2 times
Added in reply to request by KAR17KAR17
✕

الترجمات

الأيطالية الإنكليزية
View mode
Share Хлам
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 💙💛

معلومات حول المترجم

Ymdeithydd
Ymdeithyddأستاذ
المساهمة
  • 601 translations
  • 406 songs
  • added 128 artists
  • 25 translation requests fulfilled
  • 328 transcription requests fulfilled
  • 8 translation requests
  • left 751 comments
  • 1 transliteration
  • 2 collections
  • added 3 idioms
  • 2030 thanks received
اللغة الأمالإنكليزية
يتحدث بطلاقةالفرنسية, ولزية
متقدمالروسية
الإعجابات2030
عرض الملف الشخصي Arrow right