✕
العربية
الترجمة
العمل
واحد، اثنان، ثلاثة
لماذا تتشبث
بهذه القوة
بالحبل الذي أتدلى منه
عن هذه الجزيرة؟
كانت خطة هرب (كانت خطة هرب)
تم توقيتها بعناية
لذا دعني أذهب
وأغوص في الأمواج تحتي
من يعتني بالبساتين؟
من يصلح الجملونات*؟
تعذيب عاطفي
من رأس طاولتك العالية**
من يحضر المياه
من ينابيع الجبال الصخرية
وينزل مرة أخرى
ليسمع كلماتك ولدغاتهم الحادة؟
ولقد سئمت
الشعيرات الدموية في عيني تتفجر
إن مات حبنا
هل سيكون ذلك أسوأ ما بالأمر؟
لشخص اعتقدت أنه كان منقذي
أنت بالتأكيد تجعلني أقوم بالكثير من العمل
الجلد القاسي على يدي يتشقق
إن انتهى حبنا، هل سيكون ذلك أسوأ ما بالأمر؟
والصمت يطارد مخدعنا
أنت تجعلني أقوم بالكثير من العمل
(أنت تجعلني أقوم بالكثير من العمل)
الاعتذارات من لساني
وأنت لا تعتذر أبدا
مشغول بالشرب من كأس متدفق
وطعني بشوكتك
أعرف أنك رجل ذكي (أعرف أنك رجل ذكي)
تقوم بتسليح العجز الزائف
إنها سيطرة تحت ستار
إن كان لدينا ابنة
كنت سأشاهد ولن أستطيع إنقاذها
تعذيب عاطفي
من رأس طاولتك العالية**
ستقوم بعمل ما تعلمها عليه
وستواجه نفس المصير القاسي
لذا علي أن أهرب الآن
حتى أبطل هذا الخطأ
علي أن أحاول على الأقل
الشعيرات الدموية في عيني تتفجر
إن مات حبنا
هل سيكون ذلك أسوأ ما بالأمر؟
لشخص اعتقدت أنه كان منقذي
أنت بالتأكيد تجعلني أقوم بالكثير من العمل
الجلد القاسي على يدي يتشقق
إن انتهى حبنا، هل سيكون ذلك أسوأ ما بالأمر؟
والصمت يطارد مخدعنا
أنت تجعلني أقوم بالكثير من العمل
طوال اليوم
معالجة نفسية، أم، جارية
حورية ثم عذراء
ممرضة ثم خادمة
مجرد ملحق، أعيش لأخدمه
حتى لا يرفع أصبع
ماكينة أطفال 24 ساعة يوميًا طوال الأسبوع
حتى يعيش أحلام السياج الخشبي
إنه ليس فعل محبة
إن أجبرتها
أنت تجعلني أقوم بالكثير من العمل
طوال اليوم
معالجة نفسية، أم، جارية
حورية ثم عذراء
ممرضة ثم خادمة
مجرد ملحق، أعيش لأخدمه
حتى لا يرفع أصبع
ماكينة أطفال 24 ساعة يوميا طوال الأسبوع
حتى يعيش أحلام السياج الخشبي
إنه ليس فعل محبة
إن أجبرتها
أنت تجعلني أقوم بالكثير من العمل
الشعيرات الدموية في عيني تتفجر
(طوال اليوم معالجة نفسية، أم، جارية)
إن مات حبنا، هل سيكون ذلك أسوأ ما بالأمر؟
(حورية ثم عذراء، ممرضة ثم خادمة)
لشخص اعتقدت أنه كان منقذي
(مجرد ملحق، أعيش لأخدمه)
أنت بالتأكيد تجعلني أقوم بالكثير من العمل
(حتى لا يرفع أصبع)
الجلد القاسي على يدي يتشقق
(ماكينة أطفال 24 ساعة يوميا طوال الأسبوع)
إن انتهى حبنا، هل سيكون ذلك أسوأ ما بالأمر؟
(حتى يعيش أحلام السياج الخشبي)
والصمت يطارد مخدعنا
(إنه ليس فعل محبة إن أجبرتها)
أنت تجعلني أقوم بالكثير من العمل
Jomna91✕
ترجمة اسم الأغنية
العربية
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
*أسقف القرميد
** بمعنى الكبرياء