الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← العربية, العربية (لهجات أخرى) ← Mehad Hamad ← برق لاح ← الإنكليزية
  • Mehad Hamad
    Mehad Hamad – برق لاح

    إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الإنكليزية
الترجمة

Lightning Flash

I saw lightning flash, yesterday on the horizon
In the darkness it was bright and it lit up the surroundings
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
Its bright light shone and lit up the surroundings
It's grace attracted me, adorned with shininess
How can I forget it? It made it impossible 1
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
Its bright light shone and lit up the surroundings
It's grace attracted me, adorned with shininess
How can I forget it? It made it impossible
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
In the darkness it was bright and it lit up the surroundings
It's grace attracted me, adorned with shininess
How can I forget it? I swear it's impossible
 
She's the lover of my soul, she's the cure for the wounded
Oh how much I've yearned for her, for a long time
Her home shines with lightning and thunder
All of that disappears and what’s hidden is frail 2
 
She's the lover of my soul, she's the cure for the wounded
Oh how much I've yearned for her, for a long time
Her home shines with lightning and thunder
All of that disappears and what’s hidden is frail
 
I saw lightning flash (flash), yesterday on the horizon (horizon)
In the darkness it was bright and it lit up the surroundings
It's grace attracted me, adorned (adorned) with shininess (shininess)
How can I forget it? I swear it's impossible
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
In the darkness it was bright and it lit up the surroundings
It's grace attracted me, adorned with shininess
How can I forget it? I swear it's impossible
 
The homelands are quenched, and time continues
It flows from the desert streams, and the plains overflow 3
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
Its bright light shone and lit up the surroundings
The homelands are quenched, and time continues
It flows from the desert streams, and the plains overflow
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
Its bright light shone and lit up the surroundings
 
I saw lightning flash, yesterday on the horizon
Its bright light shone and lit up the surroundings
It's grace attracted me, adorned with shininess
How can I forget it? It made it impossible
 
  • 1. The lightning (woman) made it impossible for him to forget.
  • 2. The woman's hidden fragility beneath her beautiful looks.
  • 3. He is comparing her to the rainfall in the desert and saying she fulfils his emotional needs, bringing life and abundance to his otherwise barren existence.
العربية
كلمات أصلية

برق لاح

كلمات الاغنية (العربية)

✕
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓