الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الأيطالية, الإنكليزية, الاسبانية ← Mr. Rain ← Qui ← اليونانية
  • Mr. Rain
    Mr. Rain – Qui

    إلى اليونانية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الأيطالية
كلمات أصلية

Qui

Ti ho detto mille volte che
Non sono giusto per te
Potevi cambiare pagina ma tu hai cambiato me
Questo non sono io, è solamente un riflesso
Non mi hai fatto male, sono io che te l'ho concesso
Abituato al dolore proprio come alla fama
Quello che chiamavo il fondo, con te l'ho chiamato casa
Ora che hai preso tutto dimmi cosa resta di noi
Io non so più chi sono
Tu non sai cosa vuoi
 
Ma resto qui
Qui
 
Entrambi non sappiamo di chi sia la colpa
Ma animali e parassiti a volte fanno coppia
E mi fa male farti male, ma sto male anch'io
Ed ogni nostro ti amo suona come un addio
 
Abbiamo finito il tempo, lo sento adesso che
Siamo così vicini e mai stati così distanti
E se ti guardo non capisco se
Ci siamo amati da morire o siamo morti pur di amarci
 
Ma resto qui
Qui
Ma resto qui
Qui
 
اليونانية
الترجمة

Εδώ

Σου το έχω πει χιλιάδες φορές
Δεν είμαι ο σωστός για σένα
Θα μπορούσες να είχες αλλάξει σελίδα αλλά εσύ άλλαξες εμένα
Αυτό δεν είμαι εγώ, είναι απλώς ένας αντικατοπτρισμός
Δεν με πόνεσες,
εγώ είμαι
που σου το έδωσα
Συνηθισμένος στον πόνο δικός μου
όπως και η φήμη
Αυτό που πέτυχα
στη τελική, μαζί σου το αποκαλούσα σπίτι
Τώρα που τα έχεις πάρει όλα, πες μου τι μας απέμεινε
Δεν ξέρω πια ποιος είμαι
Εσύ δεν ξέρεις τι θέλεις
 
Αλλά παραμένω εδώ
Εδώ
 
Και οι δύο μας
δεν ξέρουμε ποιος φταίει
Μα τα ζώα και τα παράσιτα κάποιες φορές πάνε ζευγάρι
Και με πονάει
να σε πληγώνω,
αλλά πονάω κι εγώ
Και κάθε
"σ'αγαπώ" μας μοιάζει μ' αντίο
 
Έχουμε εξαντλήσει
τον χρόνο, το νιώθω τώρα πως
Είμαστε τόσο κοντά κι όμως τόσο μακριά
Και αν σε κοιτάξω δεν καταλαβαίνω αν
αγαπηθήκαμε μέχρι θανάτου ή πεθάναμε για να αγαπηθούμε
 
Αλλά παραμένω εδώ
Εδώ
Αλλά παραμένω εδώ
Εδώ
 
✕

ترجمة اسم الأغنية

الإنكليزية
الروسية
اليونانية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓