✕
ألبوم:
Gardener of Eden
كلمات أصلية
الترجمة
Lilith
Lilith
Su piel brillaba verde y azul
El cielo estrellado oscurecido por tonos ardientes
Mi vestido blanco ondeaba en la vista de medianoche
Del mundo renacido, comenzado de nuevo
Dos mil años y veinte más
Y ella se veía hermosa como siempre
Mientras ella me empujaba hacia el agua tibia
Muy por debajo, mi ropa se rasgó
Lilith, sirena
¿Cómo pudiste hacerme esto?
Lilith, me estoy muriendo
¿Por qué no me liberas?
Intenté gritar pero los lirios nublaron mi mente
Los pétalos flotando suavemente en mis ojos
Sentí tus dedos subir lentamente por mi columna
No tuvimos que hundirnos para que fueras mía
Sus ojos estaban tan rojos como el amanecer
Mientras ella me sostenía bajo el estanque
Los fuegos artificiales llenaron el cielo más allá
Escuché los vítores desde arriba del césped
Manos frías rozaron mis muslos
Eras malvada, todos se habían dado cuenta
Pensé que era diferente pensé que salvaría tu alma
Supongo que no se puede salvar lo que no es la mitad de un todo
Lilith, sirena
¿Cómo pudiste hacerme esto?
Lilith, me estoy muriendo
¿Por qué no me liberas?
Intenté gritar pero los lirios nublaron mi mente
Los pétalos flotando suavemente en mis ojos
Sentí tus dedos subir lentamente por mi columna
¿Cuándo se convirtió nuestro amor en este naufragio superficial?
Dos mil años y veinte más y pensé que era más débil que nunca antes
Pero los rayos de la luz de la luna golpearon el agua debajo y era ahora o nunca para nadar hacia el jardín, y oh
¿Empujó y tiró tratando de hacer que me ahogara?
Pero los lirios en mi mente empezaron a encallar
Mientras me agarraba y me arrastraba por la tierra, me volví para mirar a la chica que amaba por todo mi dolor
Dijo, "querida, esto es todo, tengo que irme"
Y ella se desvaneció en el agua profunda y turbia debajo
Lilith, sirena
¿Cómo pudiste hacerme esto?
Lilith, me estoy muriendo
Mi dolor se quedará conmigo
Lilith, sirena (Intenté gritar pero los lirios nublaron mi mente)
Fuiste tan cruel y tan mala (Los pétalos flotando suavemente en mis ojos)
Lilith, estoy intentando (Sentí tus dedos subir lentamente por mi columna)
Para amar la vida ahora que soy libre (No tuvimos que hundirnos para que seas mía)
1
You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
oktober6
submitted on 10 أغسطس 2024 - 19:28
Added in reply to request by 
wildstrawberries
wildstrawberries ✕
Help to translate
Saint Avangeline TOP 3
معلومات حول المترجم
oktober6Super Member
المساهمة
- 164 translations
- 67 songs
- added 2 subtitles
- تمت إضافة 1 الفنان
- قام بحل 2 طلبات
- 4 translation requests
- left 7 comments
- 6 collections
- added 2 annotations
- 57 thanks received
اللغة الأمالاسبانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
متقدمالفرنسية, البرتغالية
متوسطالفنلندية, الألمانية
57
التعليقات 1
Al principio de una pregunta, debes agregar ¿
Cómo pudiste hacerme esto? → ¿Cómo pudiste hacerme esto?
etc.