الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الروسية, الإنكليزية ← Kino ← Спокойная ночь ← الألمانية
  • Kino
    Kino – Спокойная ночь

    إلى الألمانية ترجم

✕
يشارك
ترجمات
Font Size
الألمانية
الترجمة

Stille Nacht

Die Dächer der Häuser beben unter der Last der Tage,
Der Himmelsschäfer hütet die Wolken,
Die Stadt schießt Lichthagel in die Nacht,
Aber die Nacht ist stärker, ihre Macht ist groß.
 
Denjenigen, die sich schlafen legen -
Schlaft gut.
Stille Nacht.
 
Ich habe auf diese Zeit gewartet, und nun ist sie gekommen,
Diejenigen, die schwiegen, hörten auf zu schweigen.
Diejenigen, auf die niemand wartet, steigen in den Sattel,
Sie sind nicht einzuholen, nicht mehr einzuholen.
 
Denjenigen, die sich schlafen legen -
Schlaft gut.
Stille Nacht.
 
Die Nachbarn kommen, sie vernehmen den Hufschlag.
Es hindert am Einschlafen, und stört ihren Schlaf.
Diejenigen, auf die niemand wartet, werden auf den Weg geschickt,
Diejenigen, die gerettet sind, diejenigen, die gerettet sind.
 
Denjenigen, die sich schlafen legen -
Schlaft gut.
Stille Nacht.
 
الروسية
كلمات أصلية

Спокойная ночь

كلمات الاغنية (الروسية)

✕
Play video with subtitles

ترجمة اسم الأغنية

Interslavic
الألمانية #1, #2, #3
الأوكرانية #1, #2, #3
الأيطالية #1, #2
الإنكليزية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20
الاسبانية
الاسبرينتو
البرتغالية #1, #2
البلغارية
البولندية #1, #2
التايلاندية
الترجمة الحرفية
التركية
التشيكية #1, #2
الروسية البيضاء #1, #2
الرومانية
الصربية
الصينية
العبرية #1, #2
الفارسية
الفرنسية
الفنلندية
الكورية
اللاتافية
اللتوانية
النرويجية
اليابانية
اليونانية
بشكيرية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓