الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الإنكليزية ← Natalie Imbruglia ← Torn ← الأوكرانية
  • Natalie Imbruglia
    Natalie Imbruglia – Torn

    إلى الأوكرانية ترجم

✕
يشارك
ترجمات
Font Size
الأوكرانية
الترجمة

Зрив

Мені явився він, мій ідеал
Такий близький, немов живий - достойний серед нас
Незчулась я, як розревлась
 
Той чоловік - не ти, мені шкода
Не розумів ти і не знав, для чого серце нам
Та десь розтанув ідеал
Порожнє місце, де стояв
Він так душевно розмовляв
Цей тяжкий розрив -
Мій нервовий зрив
 
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Ілюзії мої
Тануть в небесах
Прокинулася я від сну:
А небо грім розбив
Трохи ти спізнивсь
І у мене зрив
 
Знаю, що віщунка та права:
Жила б краще на землі, літала ж в небесах
Ти ж нерви оголив.. мені
Все пусте, нещасна я
Не шкодую, все дарма
Лишилось стільки ран
Які болять.. це зрив
 
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Ілюзії мої
Тануть в небесах
Прокинулася я від сну:
А небо грім розбив
Трохи ти спізнивсь
І у мене зрив
 
Зрив
 
Порожнє місце, де стояв
Й мені натхнення дарував
Цей тяжкий розрив -
Мій нервовий зрив
 
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Ілюзії мої
Тануть в небесах
Прокинулася я від сну:
А небо грім розбив
 
Віри вже нема, прикрі почуття
У холоді лежу
Гола і на видноті
Трохи ти спізнивсь
І у мене зрив
 
Зрив
 
الإنكليزية
كلمات أصلية

Torn

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

✕
Play video with subtitles

ترجمة اسم الأغنية

العربية #1, #2
الألبانية
الألمانية #1, #2, #3
الأوكرانية
الأيطالية
الاسبانية
الاندونيسية
البرتغالية
البلغارية
البولندية #1, #2
التايلاندية #1, #2
التركية #1, #2
التشيكية
التونجية
الدنماركية
الروسية
الرومانية
السولفاكية
السويدية
الصربية #1, #2
العبرية
الفارسية #1, #2, #3
الفرنسية
الفنلندية #1, #2
الفيليبنية/التاغالوغية
الكاتلونية
الكازخستانية
الكرواتية
النرويجية
الهنغارية #1, #2
اليونانية #1, #2
سلوفينية

ترجمات الأغلفة

الألمانية
الألمانية
الأيطالية
الاسبانية
البرتغالية
التركية
الفرنسية
الهنغارية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓