larosa
تاريخ الانضمام:
21.06.2007
الدور:
Super Member
النقاط:
4680
المساهمة:
459 translations, 16 transliterations, 5144 thanks received, قام بحل 2 طلبات
قام بمساعدة 2 عضو
المصالح
turkish music
اللغات
اتصل بي
459 translations posted by larosa, 16 transliterations posted by larosaالتفاصيلكل الترجمات
| الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Khaled | وهران لمارساي (Oran Marseille) | العربية → الترجمة الحرفية | 1 | تم شكره مرة واحدة | العربية → الترجمة الحرفية تم شكره مرة واحدة | |
| Bahaa Soltan | الواد قلبه بيوجعه (El Wad Albo Beiwgaao) | العربية → الترجمة الحرفية | 1 | تم شكره مرة واحدة | العربية → الترجمة الحرفية تم شكره مرة واحدة | |
| Cheb Mami | عمرى ما ضنيت (Omri Ma Danit) | العربية → الترجمة الحرفية | 1 | تم شكره مرة واحدة | العربية → الترجمة الحرفية تم شكره مرة واحدة | |
| Bahaa Soltan | ياللي ماشي (Yally Mashy) | العربية → الإنكليزية | 5 thanks received | العربية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Iraqi Maqam Songs | Dizzani Waaraf Maarmi | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Hani Mitawasi | أول عشرة محبوبي (Awwel 3eshret Mahbouby) | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Nancy Ajram | تعال يا (Taala ya) | العربية → الإنكليزية | 9 thanks received | العربية → الإنكليزية 9 thanks received | ||
| Amal Hijazi | احلى ما فى الايام (Ahla Ma Fe Al Ayam) | العربية → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية 1 تصويت, تم شكره مرة واحدة | |
| Alaa Zalzali | الشكل الحلو (El Shakl El Helo) | العربية → الإنكليزية | 1 | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
| Fadel Chaker | مليت أنا اعذار (Malet Ana A3zar) | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Wael Kfoury | خدني ليك (Khedny Leik) | العربية → الإنكليزية | 1 | 50 thanks received | العربية → الإنكليزية 50 thanks received | |
| Seham Omar | Ashtat Lgnono | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Medhat Saleh | أنا مش بعيد (Ana Mish B3eed) | العربية → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, 7 thanks received | العربية → الإنكليزية 1 تصويت, 7 thanks received | |
| Moustafa Amar | يا مجنونة (Ya Magnona) | العربية (لهجات أخرى) → الإنكليزية | 4 thanks received | العربية (لهجات أخرى) → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| George Wassouf | حبيبي كده (Habibi kida) | العربية → الإنكليزية | 10 thanks received | العربية → الإنكليزية 10 thanks received | ||
| Fadel Chaker | بفكر بالساعات (Bafakr Bel Sa3at) | العربية → الإنكليزية | 1 | 9 thanks received | العربية → الإنكليزية 9 thanks received | |
| Nancy Ajram | حارة السقايين (haret el saqayeen) | العربية → الإنكليزية | 10 thanks received | العربية → الإنكليزية 10 thanks received | ||
| Rachid Taha | یا المنفی (Ya el menfi) | العربية → الإنكليزية | 12 thanks received | العربية → الإنكليزية 12 thanks received | ||
| Amir Mounib | اوصف ايه (Awsef Eah) | العربية → الإنكليزية | 1 | العربية → الإنكليزية | ||
| Pascal Machaalani | بحبك انا بحبك (Bahebak Ana Bahebak) | العربية → الإنكليزية | 10 thanks received | العربية → الإنكليزية 10 thanks received | ||
| Jannat | خيط ضعيف (Kheet Daa'eef) | العربية → الإنكليزية | 3 thanks received | العربية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| The 4 Cats | طال انتظاري (Tal Entizari) | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Mostafa Kamel | ليلة ورا ليلة (Leila Wara Leila) | العربية → الإنكليزية | 1 | 3 thanks received | العربية → الإنكليزية 3 thanks received | |
| Iraqi Maqam Songs | Rabitaak Zrayron Hassan | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Amr Diab | ما كنتش ناوي (Makontesh Nawy) | العربية → الإنكليزية | 26 thanks received | العربية → الإنكليزية 26 thanks received | ||
| Oum Kalthoum | لقلب يعشق (El Qalb Yaashak) | العربية → الإنكليزية | 11 thanks received | العربية → الإنكليزية 11 thanks received | ||
| Abdul Majeed Abdullah | يا طيب القلب (Ya Tayeb El Galb) | العربية → الإنكليزية | 1 | 27 thanks received | العربية → الإنكليزية 27 thanks received | |
| Ehab Tawfik | عالجراح قادر (3al Gera7 2ader) | العربية → الإنكليزية | 3 | 3 votes, 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 3 votes, 4 thanks received | |
| Latifa Raafat | علاش يا غزالي (Alach ya ghzali) | العربية → الإنكليزية | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Miami Band | مين لي غيرك (Min Li Gheirek) | العربية → الإنكليزية | 1 | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
| Nancy Ajram | انا ليه (Ana Leih) | العربية → الإنكليزية | 12 thanks received | العربية → الإنكليزية 12 thanks received | ||
| WAMA Band | Ya Ghaly Alaya | العربية → الإنكليزية | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Waed | Taraktak | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Mahmoud El Esseily | من أول مرّة (Men Awel Marra) | العربية → الإنكليزية | 1 | 8 thanks received | العربية → الإنكليزية 8 thanks received | |
| Fadel Chaker | بعدا عالبال (Ba3da 3al Bal) | العربية → الإنكليزية | 1 | 5 thanks received | العربية → الإنكليزية 5 thanks received | |
| Nancy Ajram | ميلا (Mila) | العربية → الإنكليزية | 17 thanks received | العربية → الإنكليزية 17 thanks received | ||
| Ebru Gündeş | Yalancı Bahar | التركية → الإنكليزية | 1 تصويت, 7 thanks received | التركية → الإنكليزية 1 تصويت, 7 thanks received | ||
| Pascal Machaalani | نفس المكان (Nafsel Makan) | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Jannat | جيالك (Gayalak) | العربية → الإنكليزية | 1 | 48 thanks received | العربية → الإنكليزية 48 thanks received | |
| Rashed AlMajid | أشوف فيك يوم (Ashouf feek youm) | العربية → الإنكليزية | 5 thanks received | العربية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Kenza Farah | Je me bats | الفرنسية → الإنكليزية | 1 تصويت, 10 thanks received | الفرنسية → الإنكليزية 1 تصويت, 10 thanks received | ||
| Amir Mounib | الفراق مكتوب عليا (El Fora2 Maktoub 3alaya) | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Heather Headley | Am I Worth It | الإنكليزية → العربية | 2 | الإنكليزية → العربية | ||
| Amal Maher | ربنا يخليك ليا (Rabena Yekhaleek Leya) | العربية → الإنكليزية | 1 | 9 thanks received | العربية → الإنكليزية 9 thanks received | |
| Rashed AlMajid | يا غدارة (Ya Ghaddara) | العربية → الإنكليزية | 5 thanks received | العربية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Shatha Hassoun | Law alaf mara | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Rayan (Lebanon) | 7aram 3aleik | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Amr Diab | حنية الدنيا (Heneyet Eldonia) | العربية → الإنكليزية | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Fares Karam | الاخرس (Al Akhrass) | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Saber Al-Roubai | أتذكرك (Atazakrak) | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Abdel Halim Hafez | فاتوني (Fatoony) | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Fairuz | يا ريت (Ya Reet) | العربية → الإنكليزية | 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Carole Samaha | يا عذابي (Ya Azaby) | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Hakim (Egypt) | نار (Nar) | العربية → الإنكليزية | 1 | 22 thanks received | العربية → الإنكليزية 22 thanks received | |
| Fadel Chaker | مجروح (Majroo7) | العربية → الإنكليزية | 1 | 7 thanks received | العربية → الإنكليزية 7 thanks received | |
| Jannat | اسمع كلامي (Esma3 Kalami) | العربية → الإنكليزية | 17 thanks received | العربية → الإنكليزية 17 thanks received | ||
| Tarkan | Aşk | التركية → الإنكليزية | 17 thanks received | التركية → الإنكليزية 17 thanks received | ||
| Pascal Machaalani | حبيبى غير (Habibi Gheir) | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Assala Nasri | سامحتك (Samahtak Keteer ) | العربية → الإنكليزية | 2 | 22 thanks received | العربية → الإنكليزية 22 thanks received | |
| Nawal Al Zoghbi | كام ليلة (Kam Leila) | العربية → الإنكليزية | 11 thanks received | العربية → الإنكليزية 11 thanks received | ||
| Cirque du Soleil | Sans toi | الفرنسية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الفرنسية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Tamer Ashour | كل شى راح (Kol Shai Rah) | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Ramy Sabry | بحس بيه (Bahes bih) | العربية → الإنكليزية | 9 thanks received | العربية → الإنكليزية 9 thanks received | ||
| Ruwaida Al Mahrouqi | Hadeya | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Wael Kfoury | لو حبنا غلطة (Law hobna ghalta) | العربية → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, 48 thanks received | العربية → الإنكليزية 1 تصويت, 48 thanks received | |
| Diana Haddad | آمانيه (Amaneh) | العربية → الإنكليزية | 1 | 18 thanks received | العربية → الإنكليزية 18 thanks received | |
| Fares Karam | دخيلو (Dakhilo) | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Nasheeds | قم (Qom) | العربية → الإنكليزية | 15 thanks received | العربية → الإنكليزية 15 thanks received | ||
| Saber Al-Roubai | يا أغلى (Ya Aghla) | العربية → الإنكليزية | 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Assala Nasri | اعطف حبيبي (E3tef habibi) | العربية → الإنكليزية | 1 تصويت, 5 thanks received | العربية → الإنكليزية 1 تصويت, 5 thanks received | ||
| Wadi Al-Safi | صرت متلك بي (Soret Mitlak Bay) | العربية → الإنكليزية | 3 thanks received | العربية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Ahmed El Sherif | خسارة (Khossara) | العربية → الإنكليزية | 1 | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| |
| Ahmed El Sherif | سهران معاك الليلة (Sahran Ma'ak El Leilah) | العربية → الإنكليزية | 3 thanks received | العربية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Kazem Al-Saher | تقولين عني (Taqoulina) | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Nabeel Shuail | Janeey | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Melhem Zein | غاب الغالي (Ghab El Ghaly) | العربية → الإنكليزية | 1 | 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 4 thanks received | |
| Najwa Karam | عم بمزح معك (Am Bemzah Ma'ak) | العربية → الإنكليزية | 8 thanks received | العربية → الإنكليزية 8 thanks received | ||
| Natacha Atlas | Sky Giant | العربية → الإنكليزية | 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Pascal Machaalani | سلملك قلبى (Salemlak Albi) | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Aryam | لا واحسايف (La Wa7esayef) | العربية → الإنكليزية | 2 | 1 تصويت | العربية → الإنكليزية 1 تصويت | |
| Grup Ünlü | Estarabim | التركية → الإنكليزية | 3 thanks received | التركية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Amal Maher | بتكره ليه (Batikrah leih) | العربية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Nancy Ajram | اشتكي منو (Ashtiki Menno) | العربية → الإنكليزية | 1 | 56 thanks received | العربية → الإنكليزية 56 thanks received | |
| Haifa Wehbe | دخل عيونك حاكينا (Dakhl Eyounek Hakeena) | العربية → الإنكليزية | 1 | تم شكره 2 مرة
| العربية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| |
| Amine (France) | Juste un oui | الفرنسية → الإنكليزية | 5 thanks received | الفرنسية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Amal Maher | كلمة واحدة (Kelma Wahda) | العربية → الترجمة الحرفية | العربية → الترجمة الحرفية | |||
| Mohamed Hamaki | جت يا ما جتش (Gat Ya Magatch) | العربية → الإنكليزية | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Mohamed Hamaki | حالاّ دلوقتي (Halan Delwaty) | العربية → الإنكليزية | 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Myriam Fares | Marafsh Had Bel Esm Da | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Elissa | آخرتا معاك (Akherta maak) | العربية → الإنكليزية | 2 | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received | |
| Hussein Al Jasmi | قول رجعت ليه (Oul Reje3t Leh) | العربية → الإنكليزية | 14 thanks received | العربية → الإنكليزية 14 thanks received | ||
| Hasna | مرسول الحب (Marsoul El Hob) | العربية (لهجات أخرى) → الإنكليزية | 22 thanks received | العربية (لهجات أخرى) → الإنكليزية 22 thanks received | ||
| Waed | Eb3ed 3ani | العربية → الإنكليزية | العربية → الإنكليزية | |||
| Fairuz | كان الزمان و كان (Kan Elzaman W Kan) | العربية → الإنكليزية | 1 | 25 thanks received | العربية → الإنكليزية 25 thanks received | |
| Mohammed Mohie | قادر وتعملها (Adir We Te3melha) | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Najwa Karam | مجبورة (Majboora) | العربية → الإنكليزية | 4 thanks received | العربية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Samo Zaen | أنا ليك (Ana Leek) | العربية → الإنكليزية | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Madeleine Matar | نساني (Nesani) | العربية → الإنكليزية | 1 | العربية → الإنكليزية | ||
| Pascal Machaalani | رد عليا (Rid 3alaye) | العربية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | العربية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Fares Karam | قولي لابوكي (Goli Laboki) | العربية → الإنكليزية | 6 thanks received | العربية → الإنكليزية 6 thanks received |
