N.F.

صورة N.F.
تاريخ الانضمام
30.12.2015
الدور
Super Member
النقاط
6078
المساهمة
574 translations, thanked 853 times, solved 110 requests, helped 64 members, transcribed 17 songs, added 3 idioms, explained 5 idioms, left 263 comments

N.F.

المصالح

Linguistics, Music, travel

اللغات
اللغة الأم
الفارسية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الفارسية, التركية
يدرس
الفرنسية

574 translations posted by N.F.التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Dan Sealsما یکی هستیمvideo الإنكليزية → الفارسية
thanked 3 times
الإنكليزية → الفارسية
thanked 3 times
Thomas AndersMa Yeki Hastimvideo الإنكليزية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
EssiYou Don't Love Mevideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
GoogooshTalaghvideo الفارسية → الترجمة الحرفيةالفارسية → الترجمة الحرفية
Joe Cockerاول منهتن رو میگیریمvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
GoogooshDivorcevideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Leila Forouhar Creator of Lovevideo الفارسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الفارسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Ebru GündeşPeepingvideo التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Ernest Tubbوالس در تگزاسvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
George Straitمنو به تگزاس ببرvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Bazm e LiqaLast Night I Saw the Angels Knocked at the Door of the Tavernvideo الفارسية → الإنكليزيةالفارسية → الإنكليزية
DariushO People of the Worldvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
GoogooshDon't Say Farewellvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
DariushThe Unfaithful Friendvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Leila Forouhar The Flightvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Nigina Amonqulovaتا تو پیدا شدیvideo طاجيكية → الفارسيةطاجيكية → الفارسية
Leila Forouhar The Ancestral Homevideo الفارسية → الإنكليزيةالفارسية → الإنكليزية
SattarThe Narrative الفارسية → الإنكليزيةالفارسية → الإنكليزية
SattarHunting of the Heartvideo الفارسية → الإنكليزيةالفارسية → الإنكليزية
Steppenwolf سرکش مادرزادیvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Seyed Ahmad Khan (سید احمد خان)Our Shah (King) Has Gone On a Trip (One of the Oldest Persian Songs of Qajar Dynasty)video الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
ElaheShe Was Back, But...video الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
BananShe Was Back, But...video الفارسية → الإنكليزيةالفارسية → الإنكليزية
Zazتمام فریادها، پیام امدادvideo الفرنسية → الفارسيةالفرنسية → الفارسية
Fleetwood Macرویاهاvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Vaya Con Diosزن چیست؟video الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Linda Ronstadtبازگشت به آمریکاvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Boney M.فرزند پسری مریم/اوه خدای منvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Johnny Mathisوقتی کودکی متولد می شودvideo الإنكليزية → الفارسية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Lisa del Boزن چیست؟video الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
GoogooshSometimes Laughing, Sometimes Weepingvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
10ccمن عاشق نیستمvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
The Yardbirdsقلب آکنده از روحvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
DariushThe Breath of Iranvideo الفارسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الفارسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Joe Cockerپسر پدرمvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Queenبرای زندگی باید چیزهایی بهتر از این وجود داشته باشهvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
The Plattersمتظاهر بزرگvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Ishtar AlabinaLet's Go My Darlingvideo الاسبانية, العربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية, العربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Vaya Con Diosنه نه نهvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Negar MandegarAsheqanehvideo الدارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الدارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Engelbert Humperdinckهمچون گذشته هاvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Museخیزشvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Shocking Blueونوسvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
KargoI Was Told A Lie التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Semiramis PekkanI Was Told A Lievideo التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Ace of Baseملت شادvideo الإنكليزية → الفارسية6
5
1 تصويت, thanked 4 times
الإنكليزية → الفارسية
5
1 تصويت, thanked 4 times
Stromaeپس می رقصیمvideo الفرنسية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
John Lennonمرد حسود یا متعصبvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Leila Forouhar The Two Birdsvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
John Lennonکنارم باشvideo الإنكليزية → الفارسية
thanked 3 times
الإنكليزية → الفارسية
thanked 3 times
OmidTiredvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
SattarThe Southernvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
LSDابرهای رعدvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
ZiaRingovideo Iranian (Luri) → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Iranian (Luri) → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
SheilaI Won't Be Your Friendvideo الفارسية → الإنكليزية
thanked 5 times
الفارسية → الإنكليزية
thanked 5 times
Leila Forouhar Be Aware Persia Won't Dievideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Marziyeh (مرضیه)The Hair Braidvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Siavash GhomayshiForty Yearsvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
GoogooshForty Yearsvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Kargoبه من دروغ گفتند التركية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
AndyHappy Birthday video الفارسية → الإنكليزية3
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
BananThe Gleanervideo الفارسية → الإنكليزية4
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
MansourAzize Delamivideo الفارسية → الترجمة الحرفية1
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Leila Forouhar The Sweet Belovedvideo الفارسية → الإنكليزية3
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
ArefYour Love Won't Dievideo الفارسية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, thanked 4 times
الفارسية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 4 times
Titicaمتولد شدم برای دوست داشتنتvideo البرتغالية → الفارسية2
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
Titicaبی پرواvideo البرتغالية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
The O'Jaysنارو زن هاvideo الإنكليزية → الفارسية3الإنكليزية → الفارسية
Siaتسلیم هرگزvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Emel SayınYou're of a Silver Bodyvideo الفارسية → الإنكليزية2
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
BananElaheye naz الفارسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
LSDنابغهvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Rod Stewartجین عزیزمvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره 2 مرة
Lindsey Stirlingای امانوئل بیاvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
ParvinCommotion of the Starsvideo الفارسية → الإنكليزية
thanked 4 times
الفارسية → الإنكليزية
thanked 4 times
Jamshid SheibaniYou're of a Silver Bodyvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Nematollah AghasiAmenehvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Jebelli (جبلی)Dance of the Butterflyvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Abdul Ghafoor Breshna (عبدالغفور برشنا)O Lady, Where Are You Goingvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Jalal Hemati (جلال همتی)Kurdish Rockvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
TajikDate Palm Trees Gardenvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Leila Forouhar You're My Lifevideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Leila Forouhar Zim Zim Zim الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Alice Mertonبدون ریشهvideo الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفارسية
تم شكره مرة واحدة
Leila Forouhar Freevideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Leila Forouhar The Giftvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
GökselI Have A Lovevideo التركية → الإنكليزية
thanked 3 times
التركية → الإنكليزية
thanked 3 times
Leila Forouhar The Year of Travelvideo الفارسية → الإنكليزية2
تم شكره 2 مرة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Leila Forouhar You're My Breathvideo الفارسية → الإنكليزية4
5
1 تصويت, thanked 10 times
الفارسية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 10 times
Chuck Berryجانی بی. گودvideo الإنكليزية → الفارسيةالإنكليزية → الفارسية
Javier Solísبرگ گل رز مالاگاvideo الاسبانية → الفارسيةالاسبانية → الفارسية
Javier SolísRose Leave of Malagavideo الاسبانية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Miguel Aceves Mejíaبرگ گل رز مالاگاvideo الاسبانية → الفارسيةالاسبانية → الفارسية
Miguel Aceves MejíaRose Leave of Malagavideo الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Los Panchosبرگ گل رز مالاگاvideo الاسبانية → الفارسيةالاسبانية → الفارسية
Los PanchosRose Leave of Malagavideo الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Pooran (پوران)The Combvideo الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Googooshبرگ گل رز مالاگاvideo الاسبانية → الفارسيةالاسبانية → الفارسية
GoogooshRose Leave of Malagavideo الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
VigenThe Death of The Beloved *video الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة

Pages