-
Gin tonic → Übersetzung auf Englisch
4 ÜbersetzungenDeutsch+3 weitere, Englisch, Italienisch, Portugiesisch
✕
Übersetzung
Gin and tonic
Two gin and tonics ... thanks very much...
What time is it? I'm OK, and you?
A blues tune tune on piano, sad,
I don't get what you're saying...
Return ticket cosmoplitans
in this big hotel bar
Dark Raybans that avoid you
and our superficial talk.
Saying to each other "I love you" once
even if the words sound a bit false,
saying them all the same,
telling him once "I love you",
drinking a bit too much,
day-dreaming out loud,
nothing to hold us back any more.
But I'm losing the thread,
qhat were you saying?
Who's he thinking of?
Where are we?
Two gin and tonics... hanks a lot...
London. Paris, Berlin, Brussels
Which country do you hide in?
Which fake paradises?
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von michealt am 2016-10-19 eingetragen
✕
Françoise Hardy: Top 3
1. | Le temps de l'amour |
2. | Tous les garçons et les filles |
3. | Comment te dire adieu ? |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
michealt
Name: Tom Thomson
Rolle: Editor/in außer Dienst
Beiträge: 1211 Übersetzungen, 185 Lieder, 7933 Mal gedankt, 794 Übersetzungsanfragen erfüllt für 307 Mitglieder, hat 25 Lieder transkribiert, hat 26 Idiome hinzugefügt, hat 38 Idiome erklärt, hat 1956 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Englisch, Gälisch (Schottisch-Gälisch), fließend Französisch, Spanisch, Anfänger Deutsch, Italienisch, Latein, Russisch, Französisch (Mittelfranzösisch), Gälisch (Irisch)
Translations in this website are protected by copyright law. Don't claim any of my translations as your own, and please if you publish them anywhere attribute them to me.
Some translations I post will have been provided by someone other than me, and when that is the case it will be made clear on the pages containing those translations; if you want to copy those translations you must first obtain permission from the people who provided them, as I don't have the right to give you such permissions, and please carefully observe the rights of the authors of the original material that has been translated.