Κι εγώ στα μάτια σου μηδέν

Έκανα λάθη και το ξέρω

κάνω τα πάντα να σε φέρω πίσω

τι ζητάς τώρα εκδίκηση

τι ζητάς τώρα εξήγηση

γύρισε πίσω και θα σβήσω το χτες

δε θέλω να με δει κανείς όπως χτες

Λίγο να δω ξανά τα μάτια σου

λίγο απ’ τα χείλη σου να πιω

κι υστέρα πες μου όχι μη ποτέ και δεν

κι εγώ στα μάτια σου μηδέν

Ξέρω δε σου ’μεινε κουράγιο

σώσε με πάλι απ’ το ναυάγιο μπορείς

τι ζητάς τώρα εκδίκηση

τι ζητάς τώρα εξήγηση

γύρισε πίσω και θα σβήσω το χτες

δε θέλω να με δει κανείς όπως χτες

Übersetzung

И в твоите очи съм кръгла нула

Направих грешки и го знам

правя всичко за да се върнеш

защо сега търсиш отмъщение

защо сега търсиш обяснение

върни се и ще изтрия миналото

не искам никой да ме вижда както бях вчера

За да видя отново очите ти

за да отпия малко от устните ти

и след това ми кажи "недей", "никога" и "не"

и в твоите очи съм кръгла нула

Знам че вече няма смелост в теб

спаси ме пак от това корабокрушение

защо сега търсиш отмъщение

защо сега търсиш обяснение

върни се и ще изтрия миналото

не искам никой да ме вижда както бях вчера

Pantelis Pantelidis: Top 3

1.	Γίνεται (Gínetai)
2.	Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi)
3.	Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró)

Kommentare