The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
قَمَرٌ → Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
قَمَرٌ
وأجمل منك لم تر قط عين .. وأطيب منك لم تلد النساء
خلقت مبرءا من كل عيبا .. كأنك قد خلقت كما تشاء
قمر .. قمر .. قمر سيدنا النبي .. قمر
وجميل .. وجميل .. وجميل سيدنا النبي .. وجميل
قمر .. قمر .. قمر سيدنا النبي .. قمر
وجميل .. وجميل .. وجميل سيدنا النبي .. وجميل
وكف المصطفي كالورد نادي .. وعطره يبقى إذا مست ايادي
الله .. الله
وكف المصطفي كالورد نادي .. وعطره يبقى إذا مست ايادي
الله .. الله
وعم نولها كل العبادي .. وعم نولها كل العبادي
وعم نولها كل العبادي .. حبيب الله يا خير البرى
قمر .. قمر .. قمر سيدنا النبي .. قمر
وجميل .. وجميل .. وجميل سيدنا النبي .. وجميل
ولا ظل له بل كان نورا .. تنال الشمس منه والبدور
الله .. الله
ولا ظل له بل كان نورا .. تنال الشمس منه والبدور
الله .. الله
ولم يكن الهدى لولا ظهوره .. ولم يكن الهدى لولا ظهوره
ولم يكن الهدى لولا ظهوره .. وكل الكون أنار بنور طه
قمر .. قمر .. قمر سيدنا النبي .. قمر
وجميل .. وجميل .. وجميل سيدنا النبي .. وجميل
قمر .. قمر .. قمر سيدنا النبي .. قمر
وجميل .. وجميل .. وجميل سيدنا النبي .. وجميل
Von Geheiligt am 2015-03-27 eingetragen
Transliteration
qamarun
wa ajmalo minka lam taraho qatto ayena.. wa atyabo minka lam talidi L nisa'o
kholiqta mobarra'an min kolli ayba.. ka'annaka qad kholiqta kama tasha'o
qamaron qamaron.. qamaro sayyedna L nabey.. qamar
wa jameelon wa jameelon wa jameelon sayyedna L nabey.. wa jameelon
qamaron qamaron.. qamaro sayyedna L nabey.. qamar
wa jameelon wa jameelon wa jameelon sayyedna L nabey.. wa jameelon
wa kaffo L mustafa kal wardi nadi.. wa etroha yabqa etha massat ayadi allah.. allah
wa kaffo L mustafa kal wardi nadi.. wa etroha yabqa etha massat ayadi allah.. allah
wa amma nawolha kolla L ebadi.. wa amma nawolha kolla L ebadi.
wa amma nawolha kolla L ebadi.. habibo allah ya khaira L bara
yaaa qamaron
qamaron qamaron.. qamaro sayyedna L nabey.. qamar
wa jameelon wa jameelon wa jameelon sayyedna L nabey.. wa jameelon
wala thilla laho bal kana nouran.. tanalo L shamso minho wal bodora
allah allah
wala thilla laho bal kana nouran.. tanalo L shamso minho wal bodora
allah allah
qamaron qamaron.. qamaro sayyedna L nabey.. qamar
wa jameelon wa jameelon wa jameelon sayyedna L nabey.. wa jameelon
qamaron qamaron.. qamaro sayyedna L nabey.. qamar
wa jameelon wa jameelon wa jameelon sayyedna L nabey.. wa jameelon
Danke! ❤ | ||
31 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 31 Mal bedankt
Von sleepless.swans am 2018-01-27 eingetragen
Auf Anfrage von Mna3na3 hinzugefügt.
Zuletzt von sleepless.swans am 2018-02-09 bearbeitet
✕
Mostafa Atef: Top 3
1. | قَمَرٌ (Qamarun) |
2. | بحبك (Bahebbak) |
3. | الله على نور رسول الله (Allah Allah 'Ala Nuri Rasulillah) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Sleepless Swan
Editor/in Editor of Arabia.. and beyond
Beiträge: 783 Übersetzungen, 286 Transliterationen, 305 Lieder, 19 collections, 5373 Mal gedankt, 898 Übersetzungsanfragen erfüllt für 312 Mitglieder, hat 114 Lieder transkribiert, hat 13 Idiome hinzugefügt, hat 47 Idiome erklärt, hat 468 Kommentare hinterlassen
Startseite: www.youtube.com/c/SleeplessSwan7
Sprachen: Muttersprache Arabisch, fließend Englisch, fortgeschritten Spanisch, Mittelstufe Deutsch, Polnisch, Anfänger Finnisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Persisch
You're free to use my translations as long as you give credit.
------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي مع ذكر المصدر