-
Bellyache → Chinese translation
Albanian, Arabic, Bulgarian #1, #2, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish #1, #2, French, German, Greek #1, #2, Hindi, Hungarian #1, #2, Indonesian, Italian, Korean, Kyrgyz, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish #1, #2, Turkish #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Ukrainian
✕
Translation
一肚子的牢騷
[Verso 1]
從頭到尾獨自一個人坐著
滿嘴口香糖
在路程上
朋友們離我不遠
他們就在後面
攤在那裏
[pre-chrous]
我的意識呢
我的意識呢
[verse 2]
他們很快就會在這裡
走遍我整個房間
就只是為了錢
而我只是在旁邊咬指甲
我還太小不能去鐵籠甲
有點有趣
[pre-chrous]
我的意識呢
我的意識呢
我的意識呢
我的意識呢
[chrous]
可能它就在臭死人的水溝裡
在我離開我愛人的那個臭地方
真是一個不菲的厄運阿
V就是仇殺(vendetta)的V
以前還在覺得一切都好了
但現在都是怨恨
[verse]
什麼事情都做了
戴在我脖子上的絞索
就像項鍊一樣
嚇嚇他們
陰魂不散
金鋼不壞
[pre-chrous]
失去了意識
我才不當作一回事
我的意識呢
我的意識呢
[chrous]
可能它就在臭死人的水溝裡
在我離開我愛人的那個臭地方
真是一個不菲的厄運阿
V就是仇殺(vendetta)的V
以前還在覺得一切都好了
但現在都是怨恨
可能它就在臭死人的水溝裡
在我離開我愛人的那個臭地方
真是一個不菲的厄運阿
V就是仇殺(vendetta)的V
以前還在覺得一切都好了
但現在都是怨恨
儒軒 吳
Kasia19160✕
Please help to translate "Bellyache"
Collections with "Bellyache"
| 1. | Billie Eilish Discography |
| 2. | Billie Eilish | dont smile at me |
| 3. | Billie Eilish – Live At Third Man Records (2019) |
Billie Eilish: Top 3
| 1. | Lovely |
| 2. | I Love You |
| 3. | Hotline Bling |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
*If you feel the translation is good, please give a thank to me, it won't cost you any money and I can't make profit from it, I just want a feedback, or you could comment below, I'll respond you if I am free.
I posted my translations here, which means that technically my translations are free and published.You can share my translations to anywhere, but you must need to mark the author name(my name 吳儒軒) at my translations, technically if you don’t take my translations as yours, it’s OK to use my translations.