-
Where Have You Been? → Turkish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Where Have You Been?
I’ve been waiting all night for you
I’ve been waiting all night for you
Where the hell have you been?
Where the hell have you been?
I’ve been waiting all night for you
Me and the kids we’re wondering,
Where have you been
All night long?
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a bag
Let me say yeah yeah yeah
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a ooh, yeah yeah yeah
I sit on the floor
My feet are cold
My tears are dry
And my eyes are sore
I’ve been wasting my life with you
And I’ve been holding on to you
I don’t know who I am anymore, anymore
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a bag
Let me say yeah yeah yeah
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a bag
Let me say yeah yeah yeah
You take your things, your lies, your excuses
I pack your pride in a bag, in a bag, in a bag
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a ooh, yeah yeah
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a bag
Let me say yeah yeah yeah
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a bag
Let me say yeah yeah yeah
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a bag, in a bag, in a bag
You take your things, your lies, your excuses
I packed your pride in a ooh, yeah yeah
Submitted by Miley_Lovato on 2012-02-25
Last edited by citlālicue on 2023-11-04
Translation
Neredeydin
Tüm gece seni bekliyordum
Tüm gece seni bekliyordum
Hangi cehennemdeydin?
Hangi cehennemdeydin?
Tüm gece seni bekliyordum
Ben ve çocuklar merak ediyoruz
Neredeydin
Tüm gece boyunca
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum
Söylememe izin ver evet evet evet
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu koydum oh evet evet evet
Yerde oturuyorum
Ayaklarım üşüyor
Gözyaşlarım kuru
Ve gözlerim ağrıyor
Hayatımı seninle boşa harcıyordum
Ve sana tutunuyordum
Artık kim olduğumu bilmiyorum, artık
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum
Söylememe izin ver evet evet evet
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum
Söylememe izin ver evet evet evet
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum, çantaya, çantaya
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu koydum oh evet evet evet
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum
Söylememe izin ver evet evet evet
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum
Söylememe izin ver evet evet evet
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu bir çantaya koydum, çantaya, çantaya
Eşyalarını al, yalanlarını, bahanelerini
Gururunu koydum oh evet evet evet
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 1 year 7 months |
Submitted by Zeyneppuysalll on 2021-03-20
✕
Imany: Top 3
1. | Don't Be So Shy |
2. | You Will Never Know |
3. | Slow Down |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator