Ebru Gündeş

Off - Angol fordítás

Album:
Âşık
Eredeti dalszöveg
Fordítás

Off

Humph

I went out and looked around
There is always a tension
We are screwed up if we keep overthink about it
Tell me how many days we have left
 
Do you think it's worth it if you keep being sad all the time
As if there is a prize
The world won't change anymore
The problems don't end
 
Look around
Is there anyone who give a damn about it other than you?
 
Trash out all of them
Let it go, let it end
Let's just let it go
And let's just say humph
Likes3
A gombot lenyomva megköszönheti
expand collapse Fordítás részletei
yarensenyarensen
beküldve: 30 jan 2019 - 22:35

Felhasználó

Ideje

7 év 2 months
7 év 3 months
Guests thanked 1 time
Added in reply to request by Miral HijaziMiral Hijazi
Szerző észrevételei:

Humph:Interjection used to express displeasure when something doesn't come out the way you wish.
I know it does not have the same meaning with "of" but it was the closest that I could find.
Not the best translation so sorry but please let me know the wrong parts, thanks.

Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés Bejelentkezés Felhasználó Regisztrálj

Fordítások

Angol Arab