écouter attentivement

Idióma Francia idiom
La Fille avec le Visage La Fille avec le Visage Hétfő, 5 dec 2016, 00:10

Idiomatic translations of "écouter attentivement"

Angol
listen closely
Angol
prick up one's ears
Meanings:
Angol
To keep your ears to the ground
Meanings:
Angol
Lap it (all) up
Meanings:
Arabic (other varieties)
طرطق ودانك
Dán
at spidse ører
Meanings:
Holland
Z'n oren spitsen
Meanings:
Kínai
仔细听
Meanings:
Magyar
Hegyezi a fülét
Meanings:
Német
die Ohren spitzen
Meanings:
Orosz
развесить уши
Meanings:
Angol #1#2Orosz
Perzsa
خوب گوشاتو تیز کن
Meanings:
Portugál
ouça bem
Meanings:

Meanings of "écouter attentivement"

Francia

Être attentif à qqn ou qqch / Être attentive à qqn ou qqch

La Fille avec le VisageLa Fille avec le Visageon Hétfő, 05 dec 2016, 00:10

"écouter ..." in lyrics

Spice Girls
Si tu veux êtreSpice Girls
Alors, voici une histoire de A à Z Tu veux être avec moi, tu dois écouter attentivement Ici on a Em(ma) dans la place qui aime te l'envoyer à la figure
The Corrs
RêvesThe Corrs
Eh bien, qui suis-je pour t'en empêcher ? C'est plus que vrai que tu devrais jouer de la façon dont tu le sens Mais n'oublie pas d'écouter attentivement le son De ta solitude
Armin van Buuren
Fils fils sauvageArmin van Buuren
Et que la route ouverte appelle Sache que ton cœur ne te mentira pas Si tu apprends à écouter attentivement Lorsque tu rencontreras ta reine, va la chercher
Mac DeMarco
Donnez des morceauxMac DeMarco
J'ai passez ma vie, vivre à ses côtés L'écouter attentivement, l'entendre surtout je ne peux pas me débarrasser de mon inquiétude a chaque fois que je me retourne
Flëur
Parle-moi de ta catastropheFlëur
Je viendrai en pleine nuit s'il le faut. Je ne sais pas si je trouverai les lignes qui conviennent, Mais je promets d'écouter attentivement.
Big City Greens the Movie: Spacecation (OST)
Rules Rap (French)Big City Greens the Movie: Spacecation (OST)
À moins de vouloir Plonger dans un trou noir Faut m'écouter attentivement En avant
Haris Alexiou
J’ai grandiHaris Alexiou
Blâmer les autres Regarder les émissions du matin Écouter attentivement les sondages Avoir soif de nouvelles
Doja Cat
AccroDoja Cat
Je ne sais pas comme te dire ça, mais J'ai eu une méthode, peut-être que ça marchera Tu dois m'écouter attentivement J'ai besoin de toi, de moi, de nous
OH MY GIRL
Summer ComesOH MY GIRL
Viens à moi, viens à moi mets tout sur moi Mon cœur palpite, je veux écouter attentivement
Ithilien
Si seulementIthilien
Si tu as jamais eu foi en moi, C'est le moment d'écouter attentivement Je tombe, je t'en prie, rattrape-moi
Linda Scott
YessireeLinda Scott
Yessiree! (Yessiree) Tu ferais mieux t'écouter attentivement Je vais te dire ce qui me tracasse
Scandinavian Music Group
Noir, au lait, froid, chaudScandinavian Music Group
Tu parles beaucoup Pour être aussi tôt ce matin Je sais écouter attentivement Mais ma mémoire ne vaut rien