✕
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Ring Ring (German version)
Ring ring
I'm at home all alone
How is anybody able to stand this?
Your jealousy is nothing but dumb
Silly and stupid
Baby, don't go too far
You keep starting fights
Can you tell me
Why, what for and with what intent?
Eventually I'm gonna snap
So get to the phone already
Ring ring
14-0-7-0-3
Ring ring
Give me a call, the line's open
Ring ring
Or else it's gonna be over
Go pick up the receiver
Go and tell me: C'mon, I'm waiting
Ring ring
14-0-7-03
Ring ring - or else it's gonna be over
Don't tell me you don't have the time
Or the opportunity
For there is
A phone booth on every corner
Don't tell me you can't do it
Because you've run out of dimes
For every post office
And every bank has an exchange
Eventually I'm gonna snap
So get on the phone already
Ring ring
14-0-7-0-3
Ring ring
Give me a call, the line's open
Ring ring
Or else it's gonna be over
Go pick up the receiver
Go and tell me: C'mon, I'm waiting
Ring ring
14-0-7-03
Ring ring - or else it's gonna be over
Ring ring
14-0-7-03
Ring ring - or else it's gonna be over
Ring ring
14-0-7-03
Ring ring - or else it's gonna be over
4You can thank submitter by pressing this button
Dal részletei
Fordítás részletei
Zarina01✕
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
Kapcsolódó
A fordítóról
magicmulderSzerkesztő (Resident Evil)
Hozzájárulások
- 1047 fordítások
- 145 songs
- tette hozzá 18 artists
- 261 translation requests fulfilled for 151 members
- 3 transcription requests fulfilled
- left 2473 comments
- 2 transliterations
- added 13 idioms
- explained 11 idioms
- added 51 annotations
- 9208 thanks received
AnyanyelviAngol, Német
FolyékonyGerman (Kölsch)
HaladóFrancia
KözéphaladóHolland, Olasz, Latin
KezdőJapán
9208
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.