✕
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Selecta
Patru pereți, cinci mii de wați fac bum
Căldura crește atunci când intru-n club
Eu știu ti știi deja, DJ-ul face legea
Strigă "Uuuu selecta!"
Mă simt atrasă de atitudinea ta
Nici prea vulgar, nici prea cuminte, da
Cu tine mă simt high, iubirea face legea
Strigă "Uuuu selecta!"
Vreau să ști (ce?)
Alunec zi de zi spre inima ta
Mi-aș dorii să-ți spun: (uhuh)
De-ai fi cu mine ce ți-aș faci de-ai fi ?
De-aș fi cu tine am face nu mai prostii
De-ai fi aproape, te-ași atinge ușor ?
Te-aș săruta aici în văzul tuturor
Hai odată, baby hai!
Hai odată ce mai stai!
De-ai fi cu mine ce ți-aș face de-ai fi ?
De-aș fi cu tine am face uuuu selecta!
De-ai fi cu mine ce ți-ași face de-ai fi
O viață am o viață te-aș iubii
Seară de seară-n club
Arată-mi că mă vrei și strigă "uuuu selecta!"
Ăsta-i momentul baby nu te oprii
Dansează după ritmul inimii
Când mă privești așa
E dragoste din prima strigă "uuuu selecta!"
De-ai fi cu mine ce ți-aș faci de-ai fi ?
De-aș fi cu tine am face nu mai prostii
De-ai fi aproape, te-ași atinge ușor ?
Te-aș săruta aici în văzul tuturor
Hai odată, baby hai!
Hai odată ce mai stai!
De-ai fi cu mine ce ți-aș face de-ai fi ?
De-aș fi cu tine am face uuuu selecta!
Oooooo
Vino și cu mine vei fi
Ooooo
Ce ți-aș faci de-ai fi
Când intrii-n club toți băieții strigă "honey!, honey!"
Estoy aqui para fallar con tigo mami mami!
De-ai fi a mea sigur aș încerca
Să te fac să mă vrei, să mă simți te rog deschide-ți inima
Mamasita eres bonita
Venga para ca por que me gusta tu boquita
Ia-mă de mână și împreună vom zbura uuuuuuu
De-ai fi cu mine ce ți-aș faci de-ai fi ?
De-aș fi cu tine am face nu mai prostii
De-ai fi aproape, te-ași atinge ușor ?
Te-aș săruta aici în văzul tuturor (x2)
Hai odată, baby hai!
Hai odată ce mai stai!
De-ai fi cu mine ce ți-aș face de-ai fi ?
De-aș fi cu tine am face uuuu selecta! (x2)
Selecta
4 walls, 5000W, they boom
The heat rises when I enter the club
I know, You know already, the DJ makes the law
Shout: Uuuu selecta!
Im feeling attracted by your attitude
Not too vulgar, not too good, yeah
With you I feel high, the love makes the law
Shout: Uuuu selecta!
I want you to know (what?)
Everyday I slip towards your heart
Id want to tell you:
(uhuh)
If you were with me what I would do to you?
If I would be with you I would do only naughy things
If Id be close id toch you gently?
Id kiss you in front of everyone
Come already, baby lets go!
Come already, what are you waiting for!
If you were with me what I would do to you?
If id be with you we would make uuuu selecta!
If you were with me what I would do to you?
I have 1 life, 1 life I would love you
Evening after evening in the club
Show that you want me and shout: uuuu selecta!
This is the moment baby dont stop
Dance after the hearts rythm
When you look at me this way
It love from the first shout: uuuu selecta!
If you were with me what I would do to you?
If I would be with you I would do only naughy things
If Id be close id toch you gently?
Id kiss you in front of everyone
Come already, baby lets go!
Come already, what are you waiting for
If you were with me what I would do to you?
If id be with you we would make uuuu selecta!
Oooooo
Come and you will be with me
Oooooo
What I would do to you if youd be
When you enter the club all the boys shout honey!, honey!
Estoy aqui para fallar con tigo mami mami!
If youd be mine Id try for sure
To make you want me, to feel me please open your heart
Mamasita eres bonita
Venga para ca por que me gusta tu boquita
Take my hand and togheter we will fly
uuuuuuu
If you were with me what I would do to you?
If I would be with you I would do only naughy things
If Id be close id toch you gently?
Id kiss you in front of everyone
Come already, baby lets go!
Come already, what are you waiting for!
If you were with me what I would do to you?
If id be with you we would make uuuu selecta!
5A gombot lenyomva megköszönheti
Dal részletei
Fordítás részletei
zvonulbeküldve: 9 dec 2023 - 19:27
Szerző észrevételei:
Licensed as CC BY 4.0
The spanish lines are not translated, I dont know the language,If you can help please reach me
✕
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
A fordítóról
zvonulTapasztalt tag
Hozzájárulások
- 54 fordítás
- 19 dal
- 17 teljesitett forditás 12 használó számára
- 1 translation request
- 19 hozzászólast hagyott
- 95 köszönetett kapott
AnyanyelviRomán
HaladóAngol
95
