cero

Solon - Angol fordítás

cero

Solon

✕

Album:

e o

Eredeti dalszöveg

Fordítás

Solon

クリーム色の波間に　たったひとり

風が鳴る

銃声と耳鳴り　心臓は凍りつく

星に届くほどの大波を　虚ろにさすらう彼のサーフボード

忘れ去られているアポリア　そこら中漂うハマユウ

運命は僕らに気づかない

風が鳴る

星雲をかき混ぜる暗い指先

舞い降りる

月を孕んだままの地球には

別の姿かたちの僕らが

忘れるはずもないメモリア

そこら中屍のビーチ

Solon

Alone among the cream-colored waves

The wind rumbles

Gunshots and tinnitus, my heart freezes

His surfboard wandering vacantly in waves big enough to reach the stars

Forgotten aporia, crinum drifting all over the place

Fate is oblivious to us

The wind rumbles

Dark fingertips stirring the nebula

It flies down

On the earth with the moon impregnated

There are other forms of us

Memoria not to be forgotten

Beaches with corpses everywhere

Dal részletei

Fordítás részletei

beküldve: 6 aug 2023 - 19:16

1

Köszönd meg yuugure-nak

cero TOP 3

Orphans

Summer Soul

Nemesis