Brenda_00
Gennaro Russo
citlālicue
Sab, 13/11/2021 - 17:51
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Traduzione
Ancora mi ami
Spiegami il motivo per cui non mi guardi in faccia,
Sarà che non vuoi che noti che sei ancora innamorata
I tuoi occhi dimostrano passione e falsi sentimenti per il fatto che tu mi rifiuti mentre muori per dentro
Sai bene che non puoi dimenticarmi e tanto meno ingannarmi
E ancora non è nato il uomo che possa farti innamorare
Se prima di inventarsi l'amore io ti stavo già amando
Neanche l'amore di Romeo e Giulietta arrivò ad essere così grande
Sarò sincero e fidati non ti mentirò mi manchi.
Y anche se è trascorso tanto tempo conservo ancora il tuo ritratto.
È dove andrà questo amore tutta la illusione me lo domando sempre
Io so che ho fallito ma il tuo orgoglio e il tuo atteggiamento mi impediscono di recuperarti
Neghi sentire amore
Occulti la passione e mi rifiuti
Con me non lo farai ti conosco di più
Tu ancora mi ami non importa se oggi ti allontani ti mancherò domani
Oggi occulti quello che sentì per me e vieni disposta a vincere
Addirittura dici che mi odi e che non senti amore per me
Guarda i miei occhi vieni e dimmelo che non mi ami e allora io non ti farò più canzoni
Non dirò più parole cerchi di fare capire che non mi ami e che è stato solo nel passato
Ma l'amore non si dimentica rimane sempre impresso
Nel tuo diario conservi la storia di due innamorati
Le telenovele e le poesie d'amore le ho vissute al tuo fianco
Ricordi quanto ti ho fatto donna quella mattina
Quando ti cantavo con la mia chitarra e poi tu mi baciavi
Ayy bambina non ti fare male sapendo che mi ami
È dove andrà questo amore tutta la illusione me lo domando sempre
Io so che ho fallito ma il tuo orgoglio e il tuo atteggiamento mi impediscono di recuperarti
Neghi sentire amore
Occulti la passione e mi rifiuti
Con me non lo farai ti conosco di più
Tu ancora mi ami non importa se oggi ti allontani ti mancherò domani
✕
Raccolte con "Todavía me amas"
| 1. | Aventura | We Broke the Rules (2002) |
Aventura: 3 più popolari
| 1. | Obsesión |
| 2. | Peligro |
| 3. | Mi corazoncito |
Idioms from "Todavía me amas"
| 1. | per il fatto che |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Tengo esta canción en el corazón