✕
セルビア語
翻訳
Ако засија
Дуга после кише и расцветало цвеће прекривају небо
Тог дана сам се заљубио у тебе, док си гледала у гримизно небо
Чак ни кратак исечак
Овог драматичног филма неће нестати... јер ћу све то уцртати у своје срце
Била си ти, да, била си ти, та која ме је научила
Да ако можемо да учинимо да тама засија, претвориће се у небо пуно звезда
Прекини да сакриваш своју тугу иза осмеха
Јер свака од ових светлуцавих звезда засијаће само за тебе
Јутарње светло које сам поздравио, заборавивши да заспим, било је заслепљујуће сјајно
Али чак је и напетост узрокована мојом главобољом нестала кад сам те угледао
Романтична тишина
Попут шећера који се топи у црном чају, док твој глас прожима моје тело
Била си ти, да, била си ти, та која ми је дала овај осмех
Ако можемо да учинимо да и сузе засијају, претвориће се у звезде падалице
Не раздвајај више ове повређене руке
Јер сутра ће доћи са небом пуним жеља
Светло које ме је водило била си ти, привукло ме је али сам побегао
И пре него што смо постали свесни, путеви су нам се укрстили, и ако сада засија...
Била си ти, да, била си ти, та која ме је научила да ће тама нестати
Била си ти, да, била си ти, та која ме је научила
Да ако можемо да учинимо да тама засија, претвориће се у небо пуно звезда
Прекини да сакриваш своју тугу иза осмеха
Јер свака од ових светлуцавих звезда засијаће само за тебе
Да ли је одговор увек случајан? Неопходан? Пут који смо једном одабрали је онај који нам је суђен
Наде и бриге које су те тако бринуле ће нас све подстаћи да постанемо једно са светлом
TheLastSaiyan
ellene✕
"光るなら (Hikaru nara)"の翻訳
セルビア語
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
