ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 韓国語･朝鮮語, 英語, 日本語 → Jin (BTS) → Abyss → ペルシャ語
  • Jin (BTS)
    Jin (BTS) – Abyss

    ペルシャ語 の翻訳

✕
共有
Font Size
ペルシャ語
翻訳

پرتگاه

[بیت اول]
نفسم رو حبس می کنم و وارد اقیانوس می شم
با اشک های غم انگیز ولی زیبایم مواجه میشم
این فقط یه روز دیگه در تاریکیه
 
[قبل از کر]
دوباره می خوام باهات حرف بزنم
میخوام امروز بهتر بشناسمت
 
[کر]
اما هنوز، با خودم می مونم
صدایی نمی شنوم، و فقط دور می زنم
اونجای تاریک که میخواستم درش زندانی بشم
که می خواستم برم
اونجا خواهم بود
اما امروز باز هم کنار تو می مونم
 
[بیت دوم]
هرچقدر بهت نزدیک تر میشم، بیشتر نفس کم میارم و حس می کنم تو ازم دورتر میشی
شاید من در اقیانوس عمیقتری قدم گذاشته ام
فقط یه روز دیگه در دریاس
 
[قبل از کر]
دوباره می خوام باهات حرف بزنم
میخوام امروز بهتر بشناسمت
 
[کر]
اما هنوز، با خودم می مونم
صدایی نمی شنوم، و فقط دور می زنم
اونجای تاریک که میخواستم درش زندانی بشم
که می خواستم برم
اونجا خواهم بود
پس امروز هم دوباره چشمانم رو همونطور می بندم
 
英語, 韓国語･朝鮮語
オリジナル歌詞

Abyss

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語, 韓国語･朝鮮語)

✕

"Abyss"の翻訳

アラビア語
ウクライナ語
カザフ語
スペイン語
チェコ語
トランスリタレーション #1, #2, #3, #4, #5
トルコ語 #1, #2
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ペルシャ語
ポルトガル語
ポーランド語
ルーマニア語 #1, #2
ロシア語 #1, #2, #3
英語 #1, #2
コメント
↑↓