ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 英語 → HIM → Again → フィンランド語
  • HIM
    HIM – Again

    フィンランド語 の翻訳

✕
共有
Font Size
英語
オリジナル歌詞

Again

I see
You've turned your back on love again
And I feel
Your stumbling downwards once again
 
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah
 
Oh you hear
Me crying behind your back again
And you hear
My heart beat slowin' down again
 
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again
I feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah
 
Oh baby yes i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah
 
Despair holding our hearts again, oh
That's right
Yeah
 
フィンランド語
翻訳

Taas

Näen
Olet kääntänyt taas selkäsi rakkaudelle
Ja minusta tuntuu
Olet kompuroimassa taas alaspäin
 
Ja tunnen
Epätoivon suutelevan taas huuliamme
Ja tunnen
Epätoivon pitelevän taas sydämiämme, yeah
 
Oh, sinä kuulet
Minun itkevän taas selkäsi takana
Ja sinä kuulet
Sydämensykkeeni hidastuvan taas
 
Ja tunnen
Epätoivon suutelevan taas huuliamme
Ja tunnen
Epätoivon pitelevän taas sydämiämme, yeah
Tunnen
Epätoivon suutelevan taas huuliamme
Ja tunnen
Epätoivon pitelevän taas sydämiämme, yeah
 
Oh baby, tunnen
Epätoivon suutelevan taas huuliamme
Ja tunnen
Epätoivon pitelevän taas sydämiämme, yeah
Tunnen
Epätoivon suutelevan taas huuliamme
Ja tunnen
Epätoivon pitelevän taas sydämiämme, yeah
 
Epätoivon pitelevän taas sydämiämme, yeah
Niin se on
Yeah
 
✕

"Again"の翻訳

アフリカーンス語
イタリア語
ギリシャ語
スペイン語
トルコ語
フィンランド語
フランス語
ブルガリア語
ポルトガル語
マケドニア語
ルーマニア語
コメント
↑↓