• Jaurim

    トランスリタレーション の翻訳

共有
Font Size
韓国語・朝鮮語
オリジナル歌詞

안나

안나, 우리가 함께였던 천일의 날들은
계속 내 심장 속에 아로새겨져 있다가
네가 나를 버린 후 흐른 많은 날 동안
날카로운 유리처럼 나를 찌르곤 했어.
 
오, 안나,
너를 용서할 수 있다고,
나는 괜찮다고 생각했던
그런 내가 미워.
 
너 없이 울던 그 많은 밤들,
아직 하나도 지워지지 않아.
이해하려고 애써도 봤지만
이제 더는 못 하겠어.
세상이 다 나를 버린다 해도
너만은 그러지 않았어야 해.
나를 버린 여자의 이름, 안나.
 
안나, 안나, 안나.
안나, 안나, 안나.
 
안나, 우리가 함께였던 천일의 날들이
날카로운 유리처럼
내 안 깊은 곳에 남아
여전히 아파, 아파.
 
너 없이 울던 그 많은 밤들
아직 하나도 지워지지 않아
이해하려고 애써도 봤지만
이제 더는 못 하겠어.
세상이 다 나를 버린다 해도
너만은 그러지 않았어야 해
나를 버린 여자의 이름, 안나
오, 안나.
 
안나, 안나, 안나.
 
안나, 안나, 안나.
 
トランスリタレーション
翻訳

Anna

Anna, uriga hamkkeyeossdeon cheonirui naldeuleun
Gyesog nae simjang soge alosaegyeojyeo issdaga
Nega nareul beorin hu heureun manheun nal dongan
Nalkaroun yuricheoreom nareul jjireugon haesseo.
 
O, Anna,
Neoreul yongseohal su issdago,
Naneun gwaenchanhdago saenggaghaessdeon
Geureon naega miwo.
 
Neo eobsi uldeon geu manheun bamdeul,
Ajig hanado jiwojiji anha.
Ihaehalyeogo aesseodo bwassjiman
Ije deoneun mos hagesseo.
Sesangi da naleul beolinda haedo
Neomaneun geureoji anhasseoya hae.
Nareul beorin yeojaui ireum, Anna.
 
Anna, Anna, Anna.
Anna, Anna, Anna.
 
Anna, uriga hamkkeyeossdeon cheonirui naldeuri
Nalkaloun yuricheoreom
Nae an gipeun gose nama
Yeojeonhi apa, apa.
 
Neo eobsi uldeon geu manheun bamdeul,
Ajig hanado jiwojiji anha.
Ihaehalyeogo aesseodo bwassjiman
Ije deoneun mos hagesseo.
Sesangi da naleul beolinda haedo
Neomaneun geureoji anhasseoya hae.
Nareul beorin yeojaui ireum, Anna.
O, Anna.
 
Anna, Anna, Anna.
 
Anna, Anna, Anna.
 

"안나 (Anna)"の翻訳

トランスリタレーション
コメント