✕
オリジナル歌詞
翻訳
Anna
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s’o fair, oh
[Verse 1: Nora Istrefi]
Ai po t'kqyr, ai po t'sheh
Veten pyt "A mund ta kem?"
Pi pelqen n’syte e tij shkelqen
Ajo e vren dhe m'shikon mua
E une i them, e une i them:
"Lumturia jem nuk o n'dore tem
Varet ti cfare vendimi merr, n'dore tone o Anna"
Ajo eshte e bukur, ajo eshte e mire
Trupi i saj nuk ka koment, buzet e saj si karamel
Ajo eshte e bukur, ajo eshte e mire
Trupi i saj nuk ka koment, buzet e saj si karamel
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
[Verse 2: Gjiko]
Boll u perlajtem, mos ta ndin ty per Anna-n
Ty s'te lo per Kim-in, as per Rihanna-n
Une ty t'du pse s’po beson qe m’ki mu
Jom tu e vrejt qe ki ndrru
Sa here qe ke kajt une ta kom ble ni cante
Se here t'kom bertit, jom merzit qe je merzit
S’ka shance me m'nxon flagrance
Mos rri n'distance si me jetu n'France
Baby, ca ke? Mos e thej deren e re
Mos e gjuj telefonin se prape duna me ta ble
Jena bo si serial porque, me na ndijn komshinjte tu u rreh
Ti e din, une e di, une e di
Qe ata kane shti amo une s’e kom shti
Keshtu qe mos ta ndin mama
Se Anna don banana po banana-n tem nana
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair, oh
[Bridge: Nora Istrefi]
Se ai eshte krejt ca une kom, eshte jeta ime
Ti mundesh me pas kon don, mendoje mire
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair
Oh Anna, oh no no Anna
Dashnine tem ti mos e merr
E di qe munesh po s'o fair, oh
Anna
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
[Verse 1: Nora Istrefi]
He looks at you, he sees you
He asks himself "Can I have her?"
He likes you, you shine in his eyes
She notices it and looks at me
And I say to her, and I say to her:
"My happiness is not in my hands,
it depends on what you decide, it's in your hands, oh Anna"
She is beautiful, she is good
Her body is indescribable, her lips like caramel
She is beautiful, she is good
Her body is indescribable, her lips like caramel
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
[Verse 2: Gjiko]
Enough with our fighting, don't worry about Anna
I wouldn't leave you neither for Kim, nor for Rihanna
I love you, why don't you believe that you got me
I notice that you have changed
Everytime you cried, I bought you a bag
Everytime I screamed at you, I got sad because you got sad
There's no chance to catch me in the act
Don't stay at a distance as if you lived in France
Baby, what's the matter? Don't break the new door
Don't throw the phone because otherwise I'll have to buy you a new one again
We have become like a tv series, why should our neighbors hear us fighting
You know it, I know it, I know it
That they sticked it in, but I didn't
So don't you worry mama
'Cause Anna wants banana, but my banana nana
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
[Bridge: Nora Istrefi]
Because he is everything I have, he is my life.
You can have whomever you want, think it over well.
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair
Oh Anna, oh no no Anna
Don't take my love
I know you can, but it's not fair, oh
25You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
nrmca9327 12月 2019 - 12:02 に投稿
✕
