✕
オリジナル歌詞
El Pescador
Va subiendo la corriente
Con chinchorro y atarraya
La canoa de bareque para llegar
A la playa
La luna espera sonriente
Con su mágico esplendor
La llegada del valiente
Del alegre pescador
El Pescador..... habla con la luna
El Pescador..... habla con la playa
El Pescador..... No tiene fortuna, solo su atarraya
El Pescador..... habla con la luna
El Pescador..... habla con la playa
El Pescador..... No tiene fortuna, solo su atarraya
－－－－ Interludio －－－－
Regresan los pescadores
Con su carga pa' vender
Al puerto de sus amores donde tiene su querer
Y esta cumbia que se llama
"El alegre pescador"
La compuse una mañana
Una mañana de sol
－－－－ repetición －－－－
El Pescador..... habla con la luna
El Pescador..... habla con la playa
El Pescador..... No tiene fortuna, solo su atarraya
kubeseba翻訳
漁師
潮が満ちていく
手漕ぎボートや投網と一緒に
オンボロなカヌーが
浜に着く
月は笑いながら待つ
魔法の輝きとともに
勇者の到着を
陽気な漁師を
漁師は.....月に話しかける
漁師は.....浜に話しかける
漁師は.....幸運はなく網だけをもって
漁師は.....月に話しかける
漁師は.....浜に話しかける
漁師は.....幸運はなく網だけをもって
－－－－ 間奏 －－－－
漁師たちがは帰る
売る積み荷とともに
愛する妻たちの待つ港へ
このクンビアは
「陽気な漁師」と呼ばれ
ある朝に作曲された
ある晴れた朝に
－－－－ repetición －－－－
漁師は.....月に話しかける
漁師は.....浜に話しかける
漁師は.....幸運はなく網だけをもって
✕
Albert Barros: トップ3
| 1. | El Pescador |
| 2. | Que nadie sepa mi sufrir |
| 3. | Que bello |
コメント
翻訳者について
クンビアはコロンビアのダンス音楽