✕
英語
オリジナル歌詞
Eva
6:30 winter morn
Snow keeps falling, silent dawn
A rose by any other name
Eva leaves her Swanbrook home
A kindest heart which always made
Me ashamed of my own
She walks alone but not without her name
Eva flies away
Dreams the world far away
In this cruel children’s game
There’s no friend to call her name
Eva sails away
Dreams the world far away
The Good in her will be my sunflower field
Mocked by man to depths of shame
Little girl with life ahead
For a memory of one kind word
She would stay among the beasts
Time for one more daring dream
Before her escape, edenbeam
We kill with her own loving heart
Eva flies away
Dreams the world far away
In this cruel children’s game
There’s no friend to call her name
Eva sails away
Dreams the world far away
The Good in her will be my sunflower field
Eva flies away
Dreams the world far away
In this cruel children’s game
There’s no friend to call her name
Eva sails away
Dreams the world far away
The Good in her will be my sunflower field
Fary
crimson_anticsSubtitles created by 
florazina on 月, 08/12/2025 - 22:07
florazina on 月, 08/12/2025 - 22:07Play video with subtitles
Éva
6:30-kor, téli reggel
A hó csak hull, pirkad csendben
Más neve mellett egy szál rózsa
Mikor Eva Swanbrook-i otthonát elhagyja
A legdrágább szív, mely miatt
Mindig elszégyelltem magamat
Sétál egyedül, -de többé nem névtelenül
Eva elszökik
A messzi világról álmodik
Ebben a kegyetlen gyermekjátékban
Nincs egy barát, ki nevén szólítja
Eva tovasuhan
A messzi világot álmodja
Napraforgó-mezőm az ő jósága
A szégyen mélységeibe gúnyolva
Kicsi lány, előtte még az élete
Ki egyetlen kedves szó emléke miatt
Szívesen a szörnyetegekkel marad
Még egy utolsó, merész álom
Mielőtt elszökik, édeni fénysugár
S mi szerető szívével gyilkolunk
Eva elszökik
A messzi világról álmodik
Ebben a kegyetlen gyermekjátékban
Nincs egy barát, ki nevén szólítja
Eva tovasuhan
A messzi világot álmodja
Napraforgó-mezőm az ő jósága
Köhler✕
"Eva"の翻訳
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
