✕
アルバム:
Return of Saturn (2000)
オリジナル歌詞
翻訳
Ex-Girlfriend
Ex
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
Spero di occupare un posto speciale fra tutte le altre
E che tu sappia che mi fa male essere in quella lista
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo
Dici che ti bruceresti piuttosto che darti una calmata
Sarò io quella che ti brucerà
Perché sei arrivato a scegliere me
Quando sapevi che ero totalmente diversa?
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
Spero di occupare un posto speciale fra tutte le altre
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
Sono un'altra ex nella tua lista
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo
La tua asprezza mi sgomenta
Come pure la tua libertà
Dici che non puoi essere soggetto a restrizioni
Mi trovo a cercare di cambiarti
Se fossi l'amante che fa per me, non ce ne sarebbe bisogno
E mi sento in colpa, lacerata
Perché sto per lasciarti
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex (a favore di qualcun'altra)
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex (mi sbaglio forse?)
Spero di occupare un posto speciale fra tutte le altre (con tutto il tempo che abbiamo speso)
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
Sono un'altra ex nella tua lista
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo
Sono un'altra ex nella tua lista
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo
Sto per lasciarti a favore di qualcun'altra
Sto per lasciarti a favore di qualcun'altra
Ripetiamo gli stessi errori per tenerceli come ricordi
E per anni ogni giorno è stato un tormento
E adesso so che quando ti vedrò sarà come morire
So che ti vorrò e tu lo sai perché
Sto per uccidere me per vedere te con la prossima ragazza
Perché sono una varietà di ex staordinariamente gelosa
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo...
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
Spero di occupare un posto speciale fra tutte le altre
L'ho sempre saputo che sarei diventata la tua ex
Sono un'altra ex nella tua lista
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo
Sono un'altra ex nella tua lista
Ma avrei dovuto pensarci prima che ci baciassimo
2You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Gian Carlo25 4月 2018 - 22:09 に投稿
Zarina01 さんのリクエストを受け追加されました✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
No Doubt TOP 3
翻訳者について
Gian Carloエディター
貢献
- 662 回翻訳した
- 111の曲
- 8 アーティストを追加しました
- 462件のリクエストを解決した 127人のメンバーの方を助けました
- 49件の書き起こしリクエストを遂行した
- 6 translation requests
- 219件のコメントを残しました
- added 41 idioms
- 12件のイディオムを説明しました
- 2170回 感謝された
ネイティブイタリア語
2170
