ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → ヘブライ語, イディッシュ語 → Mendy Weiss → פאר דיר → 英語
  • Mendy Weiss
    Mendy Weiss – פאר דיר

    英語 の翻訳

✕
共有
Font Size
イディッシュ語
オリジナル歌詞

פאר דיר

קָהּ רִבּוֹן עָלַם וְעָלְמַיָא
,רִבּוֹן עָלַם וְעָלְמַיָא
אַנְתְּ הוּא מַלְכָּא מֶלֶךְ מַלְכַיָא
IV
 
פאַר דִיר, פאַר דִיר
,נאָר פאַר דִיר
אַנְתְּ הוּא מַלְכָּא מֶלֶךְ מַלְכַיָא
II
 
לאָמִיר זִינְגֶען שְׁבָחִים
,פאַרְן מֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְלָכִים
קָהּ רִבּוֹן עָלַם וְעָלְמַיָא
II
 
פאַר דִיר, פאַר דִיר
,נאָר פאַר דִיר
אַנְתְּ הוּא מַלְכָּא מֶלֶךְ מַלְכַיָא
II
 
英語
翻訳

For Thee

God the eternal master of universe
The eternal master of world
Thee are the king of kings
IV
 
For you, for thee
Only for thee
Thee are the chieftain of leaders of rajahs
II
 
Let us sing and glorify
For the monarch of potentates of moguls
Lord the eternal master of universe
II
 
For thee, for you
Just for thee
Thee are the emperor of sovereigns of tsars
II
 

"פאר דיר (Far Dir)"の翻訳

トランスリタレーション
ベトナム語
中国語
英語
コメント
↑↓